pult

Voir aussi : Pult

Albanais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

pult \pult\

1. Poste de commande, télécommande.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

• Ardian Marashi, Dico de poche bilingue albanais - français, Yoran Embanner, 2018, ISBN 2367470294, page 130
• Püder sur Fjalor i Gjuhës së Sotme Shqipe

Allemand

Forme de verbe

pult \puːlt\

1. Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de pulen.
2. Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de pulen.
3. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pulen.

Prononciation

• Berlin (Allemagne) : écouter « pult [puːlt] »

Tchèque

Étymologie

Via l’allemand Pult, du latin pulpitum (« pupitre »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	pult	pulty
Génitif	pultu	pultů
Datif	pultu	pultům
Accusatif	pult	pulty
Vocatif	pulte	pulty
Locatif	pultu	pultech
Instrumental	pultem	pulty

pult \ˈpult\ masculin inanimé

1. Pupitre, chaire de l’orateur, estrade du professeur.
   • "Za dobu, co jsem v Poslanecké sněmovně, od tohoto řečnického pultu takové hulvátství ještě nezaznělo. — (Respekt.cz)

     Depuis que je suis à l’Assemblée, je n’ai rien entendu de si vulgaire sortir du perchoir.

   • Dirigentský pult.

     Pupitre du chef d’orchestre.

2. Comptoir, tréteau du marchand.
   • prodejní pulty.

     comptoirs.

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

• pult sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage