salient

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature	Terme
Positif	salient
Comparatif	salienter
Superlatif	am salientesten
Déclinaisons

salient \zaˈli̯ɛnt\

1. (Psychologie) Remarquable.

Vocabulaire apparenté par le sens

• auffallend
• auffällig
• bemerkenswert
• dominant
• hervorstechend
• imponierend
• imposant
• ins Auge fallend
• prominent

Prononciation

• Berlin : écouter « salient [zaˈli̯ɛnt] »

Anglais

Étymologie

Du latin saliēns, le participe présent de saliō.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	salient \ˈseɪ.li.ənt\ ou \ˈseɪ.ljənt\
Comparatif	more salient \ˌmɔɹ ˈseɪ.li.ənt\ ou \ˌmɔː ˈseɪ.ljənt\
Superlatif	most salient \ˌmoʊst ˈseɪ.li.ənt\ ou \ˌməʊst ˈseɪ.ljənt\

salient \ˈseɪ.li.ənt\ ou \ˈseɪ.ljənt\

1. Saillant.
   • The last salient point in which the systems of these creatures differed from ours was in what one might have thought a very trivial particular. (The War of the Worlds H. G. Wells)

     Le dernier point saillant par lequel le système vital de ces créatures différait du nôtre pouvait être regardé comme un détail trivial et sans importance.

2. Pertinent.

Quasi-synonymes

• eminent (éminent)
• prominent (proéminent)
• remarkable (remarquable)

Nom commun

Singulier	Pluriel
salient \ˈseɪ.li.ənt\ ou \ˈseɪ.ljənt\	salients \ˈseɪ.li.ənts\ ou \ˈseɪ.ljənts\

salient \ˈseɪ.li.ənt\ ou \ˈseɪ.ljənt\

1. Saillant.

Prononciation

• (Royaume-Uni), (États-Unis) \ˈseɪ.li.ənt\ ou \ˈseɪ.ljənt\
  • États-Unis : écouter « salient [ˈseɪ.ljənt] »
• (Australie) \ˈsæɪ.li.ənt\ ou \ˈsæɪ.ljənt\
  • (Région à préciser) : écouter « salient [ˈsæɪ.ljənt] »