salubre

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin salubris.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	salubre	salubres
	\sa.lybʁ\

salubre \sa.lybʁ\ masculin et féminin identiques

1. Qui est favorable à la santé.
   • Un air salubre.
   • Une nourriture, un régime salubre.

Quasi-synonymes

• sain, salutaire

Antonymes

• insalubre

Traductions

 

• Allemand : gesundheitsfördernd (de), gesund (de)
• Anglais : salubrious (en), hygienic (en), sanitary (en), wholesome (en), healthy (en)
• Breton : yacʼhus (br), yecʼhedus (br)
• Catalan : saludable (ca), salubre (ca), sanitós (ca)
• Croate : zdrav (hr)
• Espagnol : salubre (es)
• Néerlandais : heilzaam (nl)
• Occitan : sanís (oc)
• Same du Nord : dearvvašlaš (*)

Prononciation

• La prononciation \sa.lybʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ybʁ\.
• France : écouter « salubre [sa.lybʁ] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• barules
• Baulers
• Belarus, Bélarus
• Braulés, braules, braulés
• Breslau
• burales
• bursale
• labeurs
• râblues
• sableur
• sublera

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (salubre), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « salubre », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Espagnol

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin saluber.

Adjectif

Singulier	Pluriel
salubre [saˈlu.βɾe]	salubres [saˈlu.βɾes]

salubre [saˈlu.βɾe]

1. Salubre.

Antonymes

• insalubre

Apparentés étymologiques

• saludable

Prononciation

Paronymes

• salobre

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en espagnol, sous licence CC BY-SA 4.0 : salubre (liste des auteurs et autrices).

Italien

Étymologie

Du latin salubris.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
positif
Masculin et Féminin	salubre \sa.ˈlu.bre\	salubri \sa.ˈlu.bri\
superlatif absolu
Masculin	saluberrimo \sa.lu.ˈbɛr.ri.mo\	saluberrimi \sa.lu.ˈbɛr.ri.mi\
Féminin	saluberrima \sa.lu.ˈbɛr.ri.ma\	saluberrime \sa.lu.ˈbɛr.ri.me\

salubre \sa.ˈlu.bre\

1. Salubre, qui est favorable à la santé.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• malsano (« malsain »)

Dérivés

• salubremente (« salubrement »)
• salubrità (« salubrité »)

Antonymes

• insalubre

Références

• « salubre », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• « salubre », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « salubre », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « salubre », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « salubre », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage