sensus

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

sensus \Prononciation ?\

1. Recensement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Latin

Étymologie

Déverbal de sentio, dérivé de sensum, avec le suffixe -us, -us.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	sensŭs	sensūs
Vocatif	sensŭs	sensūs
Accusatif	sensum	sensūs
Génitif	sensūs	sensuum
Datif	sensūi ou sensū	sensibus
Ablatif	sensū	sensibus

sensŭs \Prononciation ?\ masculin

1. Sensibilité physique, faculté de sentir, sensation.
   • esse sensu acerrimo — (Cicéron)

     être doué d'une sensibilité très vive.

2. Sentiment.
   • esse sine sensu (carere sensu) — (Cicéron)

     être dépourvu de sentiment, être insensible.

3. Sens.
   • sensus (corporis)

     les sens, les organes des sens.

   • res subjectae sensibus (sub sensus) — (Cicéron)

     choses qui tombent sous les sens.

4. Sensibilité intellectuelle, connaissance (spontanée ou réfléchie), appréciation, jugement, opinion, pensée.
   • sensus humanitatis — (Cicéron)

     sentiments d'humanité.

   • redire ad sensum sui — (Senèque)

     retrouver la conscience de ses facultés.

   • ex communibus ducta sensibus oratio — (Tacite)

     éloquence qui s'inspire des idées générales (du bon sens universel).

5. Raison, intelligence.
   • animal, quod sensu caret — (Dig. 9, 1, 1, § 3)

     l'animal, qui est dépourvu de raison.

6. Pensée, signification.
   • horum versuum sensus sic, opinor, est — (Gelle. 7, 2, 10)

     voici, à mon avis, le sens de ces vers.

7. Phrase (pensées articulées).
   • sensus inter se conjuncti — (Quint.)

     phrases bien liées.

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : sense
• Français : sens
• Italien : senso

Forme de verbe

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	sensus	sensă	sensum	sensī	sensae	sensă
Vocatif	sense	sensă	sensum	sensī	sensae	sensă
Accusatif	sensum	sensăm	sensum	sensōs	sensās	sensă
Génitif	sensī	sensae	sensī	sensōrŭm	sensārŭm	sensōrŭm
Datif	sensō	sensae	sensō	sensīs	sensīs	sensīs
Ablatif	sensō	sensā	sensō	sensīs	sensīs	sensīs

sensus \Prononciation ?\

1. Participe passé de sentio.

Références

• « sensus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage