spotlight

Français

Étymologie

De l'anglais spotlight.

Nom commun

Singulier	Pluriel
spotlight	spotlights
\spɔ.tlajt\

spotlight \spɔ.tlajt\ masculin

1. (Anglicisme) Projecteur (éclairage).
   • Les spotlights clignotent une ou deux fois pour annoncer le début du show et la musique commence. — (Errol Parker, De bohème en galère, Éditions Filipacchi, 1996, page 126)
   • Pour les safaris de nuit, départ vers 17h30, pause apéro et snacks au coucher du soleil dans un campement de chasse avec vue panoramique, puis traque des animaux nocturnes dans les spotlights. — (Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Maurice - Rodrigues 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs), Petit Futé, 1 août 2013)

Anglais

Étymologie

Composé de spot et de light.

Nom commun

Singulier	Pluriel
spotlight \ˈspɑtˌlaɪt\ ou \ˈspɒtˌlaɪt\	spotlights \ˈspɑtˌlaɪts\ ou \ˈspɒtˌlaɪts\

spotlight (Royaume-Uni) \ˈspɒtˌlaɪt\, (États-Unis) \ˈspɑtˌlaɪt\

1. Projecteur (éclairage).

Dérivés

• in the spotlight (en vedette)
• to put (someone) under the spotlight (mettre sur la sellette)

Quasi-synonymes

• followspot
• searchlight

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to spotlight \ˈspɒtˌlaɪt\ ou \ˈspɑtˌlaɪt\
Présent simple, 3e pers. sing.	spotlights \ˈspɒtˌlaɪts\ ou \ˈspɑtˌlaɪts\
Prétérit	spotlighted \ˈspɒtˌlaɪ.tɪd\ ou \ˈspɑtˌlaɪ.tɪd\
Participe passé	spotlighted \ˈspɒtˌlaɪ.tɪd\ ou \ˈspɑtˌlaɪ.tɪd\
Participe présent	spotlighting \ˈspɒtˌlaɪ.tɪŋ\ ou \ˈspɑtˌlaɪ.tɪŋ\
voir conjugaison anglaise

spotlight \ˈspɑt.ˌlaɪt\ (États-Unis), \ˈspɒt.ˌlaɪt\ (Royaume-Uni)

1. Éclairer avec un spot.

Prononciation

• (Royaume-Uni) \ˈspɒtˌlaɪt\
• (États-Unis) \ˈspɑtˌlaɪt\
  • (États-Unis) : écouter « spotlight [ˈspɑtˌlaɪt] »