starting block

Voir aussi : starting-block

Français

Étymologie

De l'anglais starting block.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
starting block	starting blocks
\staʁ.tiŋ blɔk\

starting block \staʁ.tiŋ blɔk\ masculin (Anglicisme)

1. (Athlétisme) Bloc de départ, plot de départ, instrument fixé au sol sur lequel le coureur cale ses pieds au départ, et destiné à lui assurer une meilleure propulsion lors de l’élan initial.
   • Les règles du sprint en athlétisme stipulent depuis 2002 que, si un athlète quitte les starting blocks en moins de 100 ms (0,1 s) après le coup de feu, il sera sanctionné d’un faux départ. — (Alexandre Dellal, De l’entraînement à la performance en football, De Boeck, 2008, p. 374)

Variantes orthographiques

• starting-block (orthographe traditionnelle)

Synonymes

• bloc de départ
• plot de départ

Dérivés

• être dans les starting blocks

Traductions

 

• Anglais : starting block (en)
• Danois : startblok (da) commun
• Espéranto : ekbloko (eo)
• Italien : blocco di partenza (it) masculin

Prononciation

• France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « starting block [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Starting block sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

Composé de starting (« départ ») et de block (« bloc »).

Locution nominale

Singulier	Pluriel
starting block \Prononciation ?\	starting blocks \Prononciation ?\

starting block

1. (Athlétisme) Starting block, bloc de départ.