strak

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

strak \Prononciation ?\

1. Raide.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• gespanne

Breton

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
strak	strakoù

strak \ˈstrakː\ masculin

1. Claquement.
2. Craquement.
   • Eno e-nevoa greet eur strak. — (source=Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1^re édition 1970, page 495)

     Là il y avait eu un craquement (une détonation).

Dérivés

• strakad
• strakadeg
• strakadenn
• strakadenner
• strakadenniñ
• strakadur
• strakal
• strakat
• straker
• strakerezh
• strakiñ

Forme de verbe

strak \ˈstrakː\

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe strakal/strakat/strakiñ.
   • Hogen tenn ebet ne strak. — (Abeozen, Dremm an Ankou, Skridoù Breizh, Brest, 1942, page 125)

     Mais aucun tir n’éclate.

2. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe strakal/strakat/strakiñ.

Frison

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

strak

1. Justement, à l’instant.

Synonymes

• just
• krektsa
• niis
• niiskrekt
• nyskes