sukcese

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine sukces (« avoir du succès ») et de la finale -e (adverbe).

Adverbe

sukcese \suk.ˈt͡se.se\

1. Avec succès.
   • Entute, mi povas diri, ke la programo sukcese plenumas la funkciojn, por kiuj mi ekhavis ĝin. — (Sergeo Dereviannykh, « Programoj: Ĉu vi tradukas france? », dans la revue Monato, mai 2001 → lire en ligne)

     Globalement, je peux dire que le programme accomplit avec succès les fonctions pour lesquelles je l’ai acquis.

   • Mi do estis scivola, de kiu flanko oni povas sukcese ataki ĉi tiun nevenkeblan citadelon. — (Kabe, Pola antologio, 1906 → lire en ligne)

     Je voulais donc savoir de quel côté on pouvait attaquer avec succès cette citadelle invincible.

Antonymes

• malsukcese

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine sukces  et la liste des dérivés de sukces.

Prononciation

• \suk.ˈt͡se.se\
• France (Toulouse) : écouter « sukcese [Prononciation ?] »