tele

Voir aussi : tèle, těle, télé, tele-, télé-, télɛ

Angevin

Forme d’adjectif

tele \Prononciation ?\

1. Féminin singulier de tel.

Références

• Anatole Boucherie, Le dialecte poitevin au XIIIe siècle, Pédone-Lauriel, 1873, 388 pages, page xiv

Espagnol

Étymologie

Apocope de televisión.

Nom commun

tele \ˈte.le\ féminin

1. (Familier) Télé.

Dérivés

• telebasura

Synonymes

• caja tonta

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « tele [Prononciation ?] »

Italien

Ébauche en italien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Invariable
tele \ˈte.le\

tele \ˈte.le\ féminin

1. Télé.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
tela \ˈte.la\	tele \ˈte.le\

tele \ˈte.le\ féminin

1. Pluriel de tela.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Kotava

Forme d’article

tele \ˈtɛlɛ\ ou \ˈtele\ ou \ˈtɛle\ ou \ˈtelɛ\

1. Forme de l’article tel (« le, la ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un e.
   • Va tele 10 decitmetre al tenutcé tison anyusteaf isen jinafi soli dem Toulouse widavaf vayasik tir toleaf wasiktum numen va stov gorundanyayat. Voxen jin me grupeyé da tí soliolk nume va stov me al rundanyá. — (vidéo, Luce Vergneaux, Vedeyafo Vulterawesko, 2025)

     J’en ai fini avec les dix kilomètres en étant huitième et mon équipe d’étudiants toulousains est la deuxième équipe gagnante donc nous avons dû prendre place sur le podium mais je ne savais pas que je faisais partie de l’équipe des toulousains donc je n’ai pas pris place sur le podium.

Forme de pronom

1. Forme du pronom tel (« celui ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un e.
   • Vol til pwertaf kiren askiputon rinafe wiltade tir vas tele ke elpatasiko. — (vidéo, Luce Vergneaux, Ilara, 2018)

     Tu n’es absolument pas gros parce qu’en pratique, tes dimensions sont celles de la caméra.

Références

• Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 9

Malinké occidental

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tele

1. Le soleil.

Samoan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

tele \Prononciation ?\

1. Grand.

Références

• Dictionnaires Freelang, Beaumont, 1997–2025 → consulter cet ouvrage

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave телѧ, telę qui donne le bulgare теле, le russe телёнок, le slovaque teľa, le polonais cielę ; du proto-balto-slave qui donne le letton teļš.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	tele	telata
Génitif	telete	telat
Datif	teleti	telatům
Accusatif	tele	telata
Vocatif	tele	telata
Locatif	teleti	telatech
Instrumental	teletem	telaty

tele neutre

1. Veau (petit de la vache).

Dérivés

• telátko, petit veau
• telecí (de veau, adj.)

Prononciation

• Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « tele [Prononciation ?] »

Anagrammes

• lete

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage

Wolof

Étymologie

Dérivé du mot wolof.

Nom commun

tele

1. (Audiovisuel) Télévision.

Anagrammes

• teel