Top Qs
Chronologie
Chat
Contexte
velo
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Remove ads
Brabançon
Étymologie
- Du français vélo
Nom commun
velo \Prononciation ?\
- (Brusseleer) Bicyclette, vélo.
Références
- Marcel De Schrijver, ’t Es on aa naa!, be.brusseleir, Bruxelles, 2017, 411 pages, ISBN 9789082526325, page 93
Breton
Forme de nom commun
velo \ˈveː.lo\ féminin
- Forme mutée de belo par adoucissement (b → v).
Espagnol
Étymologie
- Du latin velum.
Nom commun
velo \ˈbe.lo\ masculin
Forme de verbe
velo \ˈbe.lo\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de velar.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « velo [Prononciation ?] »
Voir aussi
- velo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Espéranto
Étymologie
- Du latin velum.
Nom commun
velo \ˈve.lo\
- (Marine) Voile de bateau.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens
velo figure dans le recueil de vocabulaire en espéranto ayant pour thème : vent.
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « velo [Prononciation ?] »
Anagrammes
Remove ads
Ido
Étymologie
- Du latin velum.
Nom commun
velo \ˈvɛ.lɔ\
- Voile.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Italien
Étymologie
- Du latin velum.
Nom commun
velo \ˈve.lo\ masculin
- (Habillement) Voile.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
Forme de verbe
velo \ˈve.lo\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de velare.
Anagrammes
Remove ads
Latin
Étymologie
Verbe
vēlō, infinitif : vēlāre, parfait : vēlāvī, supin : vēlātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Voiler, couvrir d'un voile au propre et au figuré.
velanda corporis
— (Pline)- les parties sexuelles (qu'on doit couvrir).
- (Médecine) Bander une plaie.
- Envelopper, couvrir.
tempora myrto velare
— (Virgile)- ceindre son front de myrte.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Dérivés
- advelo (« voiler »)
- circumvelo (« voiler autour »)
- convelo (« couvrir d'un voile »)
- develo (« dévoiler »)
- obvelo (« couvrir d'un voile, voiler »)
- praevelo (« voiler par-devant »)
- revelo (« révéler »)
- revelatio (« révélation »)
- revelator (« celui qui révèle, révélateur »)
- revelatorius (« propre à révéler »)
- subvelo (« voiler légèrement »)
- velamen (« voile de tête »)
- velamentum (« voile, rideau »)
- velati (« soldats surnuméraires qui n'ont que l'habit et qui remplacent ceux qui tombent en reprenant leurs armes »)
- velatio (« prise de voile (dans un monastère) ; voilement »)
- velato (« obscurément »)
- velatura (« voilure »)
- velatus (« voilé, couvert »)
- invelatus (« nu »)
Dérivés dans d’autres langues
Anagrammes
Références
- « velo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Remove ads
Néerlandais
Portugais
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads