whatsoever

Anglais

Étymologie

Composé de what, so et ever.

Adjectif relatif

Incomparable
whatsoever \Prononciation ?\

whatsoever \ˌwɒt.səʊˈɛ.və\

1. (Soutenu) (Littéraire) Quel que soit.
   • “In whatsoever shape he lurk”. — (Milton)

     Sous quelque forme qu’il se cache.

   • “Whatsoever God hath said unto thee, do”. — (Gen. xxxi. 16)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Adverbe

Incomparable
whatsoever \Prononciation ?\

1. Du tout.
   • He gave me no answer whatsoever.

     Il ne m’a donné aucune réponse du tout.

Notes

Le mot est parfois divisé par tmèse : « What things soever ye desire. » (Mark xi. 24)

Synonymes

quel que soit

• whatever

du tout

• at all
• in any way

Prononciation

• (Royaume-Uni) : \ˌwɒt.səʊˈɛ.və\
• États-Unis : écouter « whatsoever [ˌwɒt.səʊˈɛ.və] »

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : whatsoever (liste des auteurs et autrices).