כולם אומרים אני אוהב אותך

כולם אומרים אני אוהב אותך (באנגלית: Everyone Says I Love You) הוא סרט מוזיקלי אמריקאי משנת 1996 בכתיבה ובימוי של וודי אלן, עם וודי אלן, גולדי הון, אלן אלדה ונטשה ליון בתפקידים הראשים.

כולם אומרים אני אוהב אותך
Everyone Says I Love You

כרזת הסרט
כרזת הסרט
בימוי	וודי אלן
הופק בידי	רוברט גרינהוט
תסריט	וודי אלן
עריכה	סוזן א. מורס
שחקנים ראשיים	וודי אלן גולדי הון אלן אלדה נטשה ליון דרו ברימור
מוזיקה	דיק היימן
צילום	קרלו די פלמה
מדינה	ארצות הברית ארצות הברית
חברת הפקה	מירמקס, Jean Doumanian Productions
חברה מפיצה	מירמקס
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	8 בדצמבר 1996
משך הקרנה	101 דקות
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	קומדיה רומנטית, סרט מוזיקלי
מקום התרחשות	ניו יורק, פריז
תקציב	20 מיליון דולר
הכנסות	9.8מיליון דולר
הכנסות באתר מוג'ו	everyonesaysiloveyou
פרסים	מועצת ביקורת הקולנוע האמריקנית: עשרת הסרטים הטובים ביותר
דף הסרט ב־IMDb

זה סרטו היחד של אלן בסוגה קולנועית זו. כל השחקנים שרים פרט לגולדי הון לדרו ברימור שמדובבת. הקטעים המוזיקליים הם שירים משנת ה-20 וה-30 שעובדו במיוחד לסרט זה. הצילומים נערכו בניו יורק, פריז וונציה. השירים מלווים בקטעי ריקוד. יצחק פרלמן מנגן בסרט בליווית בתו נאוה.

אלן שיבץ בסרט מחווה לאחים מרקס (Hooray for Captain Spaulding).

הסרט קיבל ביקורות אוהדות אבל היה כישלון מסחרי. העלילה היא על משפחה מהמעמד הגבוה במנהטן והיא מסופרת על ידי אחת מבנות המשפחה.

תקציר העלילה

משפחת דנדרידג' גרה במנהטן האב בוב (אלן אלדה) הוא עורך דין אמיד והאם סטפי (גולדי הון) היא אשת יחסי ציבור ועוסקת בעיקר בשיפור תנאי האסירים בבית בכלא.

דג'ונה המכונה די. ג'יי (נטשה ליון) היא בתה היחידה של סטפי מבעלה הראשון ג'ו ברלין (וודי אלן) הגר בפריז. בנוסף יש בבית את סקוט (לוקאס האס), סקיילר (דרו ברימור), לורה (נטלי פורטמן) וליין (גבי הופמן) ואביו הדמנטי של פול (פטריק קרנשו).

סקיילר מאורסת להולדן ספנס (אדוארד נורטון), עורך דין מתחיל ממשפחה טובה. הוא שר לה just you, קונה לה טבעת יקרה ושם אותה כהפתעה בתוך גלידה והיא בולעת אותה. בבית החולים שרים להם הצוות והחולים את מה שמחכה להם בנישואין (making whoope).

דג'ונה מקורבת מאד לאביה ומנסה לשדך לו נשים. ג'ו מכיר בפריז את וול סיידל (ג'וליה רוברטס), נשואה ומשועממת. הוא מבין שהיא אוהבת ריצה אמנות. הוא מתחיל לרוץ וכן קורא הרבה בתקווה שזה ימשוך אותה אליו. היא עוזבת את בעלה וג'ו פורח.

הסבא מת וכולם מתכנסים בבית הלוויות ושרים על מהות החיים (my baby cares for me). סטפי מזמינה לביתה את העבריין צ'רלי פרי והוא שר לסקיילר (if i had you) והיא נמשכת אליו לזמן קצר אך לבסוף חוזרת להולדן.

וול עוזבת את ג'ו. המשפחה מגיעה לפריז לחגוג כריסמס והוא רוקד עם סטפי ליד נהר הסן.

צוות השחקנים

שם השחקן/ית	שם הדמות	הערות
וודי אלן	ג'ו ברלין
גולדי הון	סטפי דנדרידג'
אלן אלדה	בוב דנדרידג'
נטשה ליון	דג'ונה דנדרידג'
דרו ברימור	סקיילר דנדרידג'
יצחק פרלמן	בתפקיד עצמו
ג'וליה רוברטס	וון סיידל
טים רות'	צ'ארלס פרי
נטלי פורטמן	לורה דנדרידג'
אדוארד נורטון	הולדן ספנס
גבי הופמן	ליין דנדרידג'
לוקס האס	סקוט דנדרידג'
פטריק קרנשו	סבא

קישורים חיצוניים

• "כולם אומרים אני אוהב אותך", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "כולם אומרים אני אוהב אותך", באתר נטפליקס
• "כולם אומרים אני אוהב אותך", באתר AllMovie (באנגלית)
• "כולם אומרים אני אוהב אותך", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "כולם אומרים אני אוהב אותך", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• "כולם אומרים אני אוהב אותך", באתר אידיבי
• "כולם אומרים אני אוהב אותך", תסריט הסרט באתר Scripts.com (באנגלית)
• "כולם אומרים אני אוהב אותך", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• קדימון לסרט, באתר יוטיוב
• כולם אומרים אני אוהב אותך, באתר TCM
• עשר עובדות על הסרט, באתר יוטיוב
• just you, באתר יוטיוב
• just you בביצוע יצחק פרלמן ובתו, באתר יוטיוב
• סצנת בליעת טבעת הנישואין, באתר יוטיוב
• making whoopee, באתר יוטיוב
• my baby cares for me, באתר יוטיוב
• טים רות', באתר יוטיוב
• enjoy life, באתר יוטיוב
• הוריי לקפטן ספולדינג, באתר יוטיוב
• סצנת הריקוד ליד הסן - וודי אלן וגולדי הון, באתר יוטיוב