Waterloo (dal)

A Waterloo című dal az első kimásolt kislemez az ABBA együttes Waterloo című második stúdióalbumáról. Ezzel a dallal sikerült megnyerniük az 1974-es Eurovíziós Dalfesztivált Svédország első győzelmét megszerezve, és a győzelem után megkezdték útjukat a nemzetközi hírnévig. Ez volt az első kislemez, melyet már hivatalosan is ABBA néven jelentettek meg.

Ez a szócikk az ABBA első kislemezéről szól. Hasonló címmel lásd még: Waterloo (egyértelműsítő lap).

ABBA Waterloo
kislemez a(z) Waterloo albumról
A-oldal	Honey, Honey (svéd nyelvű megjelenés) Polar – POS 1186 [1]
B-oldal	Watch Out (angol nyelvű megjelenés) Epic – S EPC 2240 [2]
Megjelent	1974. március 4.
Formátum	7" CD Maxi (1999)
Felvételek	1973. december 14. Metronome Stúdió Stockholm
Stílus	europop
Nyelv	angol
Hossz	2:42
Kiadó	Polar Music SVE EPIC UK Vogue FRA Atlantic USA
Szerző	Benny Andersson Björn Ulvaeus
Producer	Benny Andersson Björn Ulvaeus
ABBA-kronológia
Another Town, Another Train (1973) Waterloo (1974) Honey, Honey (1974)
Sablon Wikidata Segítség

Waterloo
Adatok
Év	1974-es Eurovíziós Dalfesztivál
Ország	Svédország
Előadó(k)	ABBA
Nyelv	angol
Dalszerző	Benny Andersson, Björn Ulvaeus
Szövegíró	Stikkan Anderson
Karmester	Sven-Olof Walldoff
Dalszöveg	diggiloo.net
Eredmények
Döntő	1. hely, 24 pont
Kronológia
Előző	◄ You're Summer (1973)
Következő	Jennie, Jennie (1975)►

A dal számos országban 1. helyezést ért el a slágerlistákon, az Egyesült Államokban közel 6 millió kislemez talált gazdára. Ezzel minden idők legjobban fogyó kislemeze lett.^[3]

A dal

A dal egy lányról szól, aki arra készül, hogy megadja magát a szerelemnek, ahogy Napóleonnak is meg kellett adnia magát a waterlooi csatában, 1815-ben.

A Waterloo egyike azon kevés ABBA-daloknak, amiknek szimultán rock és jazz ütemei is vannak, amiket később hanyagoltak a diszkósabb ritmusokat részesítve előnyben. A dalt az ABBA tagjai svéd, angol, német és francia nyelven is felénekelték, később pedig számos más előadó is feldolgozta.

Mivel a dal a vezető vokalistákra, Frida Lyngstadre és Agnetha Fältskogra helyezi a hangsúlyt, Björn Ulvaeus és Benny Andersson úgy döntött, hogy ezzel neveznek be a svéd Melodifestivalenre az eredetileg tervezett Hasta Mañana helyett. Egy évvel korábban már részt vettek Ring Ring című dalukkal az előválogatón, és a harmadik helyen végeztek.^[4]

Hivatalos megjelenések

• "Waterloo" (angol verzió)
• "Waterloo" (angol alternatív verzió)
• "Waterloo" (francia verzió) – rögzítették 1974 április 18 Párizs, Franciaország
• "Waterloo" (francia/svéd verzió)
• "Waterloo" (német verzió T-911.854.037-7 szöveg: Gerd Müller-Schwanke)
• "Waterloo" (svéd verzió)
• "Waterloo" (észt változat T-000.217.298-6, szerzője Vello Salumets 00086806150)
• "Waterloo" (dán változat T-912.130.867-6, szövegíró: Gustav Winkler)
• "Waterllo" (finn verzió T-911.854.043-5, Seija Simola producer Esko Linnavalli^{[* 1]} ).
  További változat: Kalervo Osmo Väinö Halonen 00124790477 (feldolgozó azonosító) T-001.532.874-1 (dal azonosító).
• "Abbadebab" (alternatív cím, ISWC T-001.622.211-9)

Kislemez megjelenések

Ország	Dátum	Cím	Label	Formátum	Katalógus szám
Svédország	1974 március 4	"Waterloo" (svéd nyelven) / "Honey, Honey" (svéd nyelven)[5]	Polar	7" kislemez	POS 1186
Svédország	1974 március 4	"Waterloo" (angol nyelven) / "Watch Out"[6]	Polar	7" kislemez	POS 1187
Egyesült Királyság	1974	"Waterloo" / "Watch Out"[7]	Epic	7" kislemez	EPC 2240
Amerikai Egyesült Államok	1974	"Waterloo" / "Watch Out"[8]	Atlantic	7" kislemez	45-3035
Nyugat-Németország	1974	"Waterloo" (német nyelven) / "Watch Out"[9]	Polydor	7" kislemez	2040 116
Franciaország	1974	"Waterloo" (francia nyelven) / "Gonna Sing You My Lovesong"[10]	Vogue	7" kislemez	45. X. 3104

Megjelenések a dal 40. évfordulója alkalmából

7" Picture disc Európa Polar – 00602537716081^[11]
(A 7 inches picture disk kislemez a dal megjelenésének 40. évfordulója alkalmából 7000 darabos limitált példányszámban jelent meg)

• A Waterloo (swedish version) – 2:45
• B Waterloo (english version) – 2:46

CD (Promo) Európa Polar 00602537740017^[12]
(A CD a dal megjelenésének 40. évfordulója alkalmából jelent meg, az ABBA napon ingyenesen lehetett hozzájutni)

1. Waterloo (Swedish Version)
2. Waterloo (English Version)
3. Waterloo (German Version)
4. Waterloo (French Version)

Eurovíziós Dalfesztivál

A dal svéd nyelvű változata az 1974. február 9-én rendezett svéd nemzeti döntőn nyerte el az indulás jogát.^[13]

1973 és 1976 között rövid időre eltörölték a versenyen a nyelvhasználatot korlátozó szabályt, így az ABBA úgy döntött, hogy a dal angol nyelvű változatával neveznek be.

Az április 6-i döntőben a fellépési sorrendben nyolcadikként adták elő, a jugoszláv Korni Grupa Moja Generacija című dala után, és a luxemburgi Ireen Sheer Bye Bye I Love You című dala előtt. A szavazás során 24 pontot kapott, mely az első helyet érte a tizenhét fős mezőnyben. Ez volt Svédország első győzelme.

A következő svéd induló Lasse Berghagen Jennie, Jennie című dala volt a hazai rendezésű 1975-ös Eurovíziós Dalfesztiválon.

A következő győztes a holland Teach-In Ding-A-Dong című dala volt.

2005. október 22-én az Eurovíziós Dalfesztivál 50. évfordulóját ünneplő eseményen a Waterloot választották a Dalfesztivál történetének legjobb dalává.

Kapott pontok

Az Eurovíziós Dalfesztivál döntőjében az egyes zsűriktől kapott pontok a következők voltak:

	Zsűrik
	FIN	GBR	ESP	NOR	GRE	ISR	YUG	SWE	LUX	MON	BEL	NED	IRE	GER	SUI	POR	ITA
Kapott pontok	5	0	1	2	0	2	1		1	0	0	3	1	2	5	1	0
A tábla a fellépés sorrendjében van rendezve

Slágerlistás eredmények

A Waterloo kislemez megismertette a világgal az ABBA-jelenséget. Az Egyesült Királyságban a toplisták első helyén volt két hétig, az együttes 9 egyesült királysági toplistás dala egyikeként. Szintén első lett Írországban, Belgiumban, Finnországban, Norvégiában, Svájcban, az NSZK-ban és Dél-Afrikában, továbbá az első háromban volt a dal hazájában, Svédországban (az angol változata a 2., a svéd a 3. helyet érte el), Ausztriában, Hollandiában, Franciaországban, és Spanyolországban. Egy Eurovízió-győztes dalhoz képest lenyűgöző eredmény, hogy az első tízben volt Zimbabwében (akkor még Rhodesia néven), Új-Zélandon, Ausztráliában és az USA-ban.