Paul Deleutre proviene da una famiglia di scrittori (il nonno Edouard e il padre Charles) che hanno usato sempre il soprannome "d'Ivoi".
Ha iniziato la sua carriera come giornalista per il Paris-Journal e per Le Figaro, collabora poi con il Journal des Voyages e per Le Petit Journal con lo pseudonimo "d'Ivoi". Scrive alcune commedie teatrali, in particolare Le mari de ma femme (1887), La pie au nid (1887) e Le tigre de la rue Tronchet (1888) e alcuni romanzi da feuilleton che non hanno molto successo.
Tra il 1894 e il 1914 pubblica i 21 volumi che compongono il ciclo dei Viaggi eccentrici (Voyages excentriques) sulla scia del successo ottenuto dai romanzi avventurosi del ciclo Viaggi straordinari (Voyages extraordinaires) di Jules Verne. Ha scritto inoltre dei racconti patriottici, in collaborazione con il colonnello Royet.
Le tigre de la rue Tronchet, opera teatrale (1888)
Le capitaine Jean
La femme au diadème rouge
Olympia et Cie
Les Cinq Sous de Lavarède (1894), in collaborazione con Henri Chabrillat
Le Sergent Simplet (1895)
Cousin de Lavarède (1895), ripubblicato con il titolo Le diamant d'Osiris
Jean Fanfare (1897)
Corsaire Triplex (1898)
Le Capitaine Nilia (1898)
Le Docteur Mystère (1899)
Cigale en Chine (1901)
Massiliague de Marseille (1902)
Les Semeurs de Glace (1903)
Les briseurs d'épée (1903-1905), con il colonnello Royet
Le Serment de Daalia (1904)
Les cinquante. 1815 (1904), con lo pseudonimo di Paul Éric
L'île d'Elbe et Waterloo (1904), con lo pseudonimo di Paul Éric
Millionnaire malgré lui (1905)
La Patrie en danger, histoire de la guerre future (1906), con il colonnello Royet
Le capitaine Matraque (1906), con il colonnello Royet
L'espion d'Alsace (1906), con il colonnello Royet
Miss Mousqueterr (1907)
Le Maître du Drapeau Bleu (1907)
Judd Allan (Roi des «Lads») (1909)
La Course au Radium (1910)
L'aéroplane fantôme (1910)
Le message du Mikado (1912)
Les voleurs de foudre (1912)
Match de milliardaires (1913-14), pubblicato per la prima volta con il titolo L'évadé malgré lui
Le roi des espions conosciuta anche come L'espion X.323
L'homme sans visage, Ed. Méricant, Le Roman d'Aventure nº1, 1908.
Le canon du sommeil, Ed. Méricant, Le Roman d'Aventure nº5, 1908.
Le puits du Maure, Ed. Méricant, Les Récits Mystérieux nº6, 1912.
L'obus de cristal, Ed. Méricant, Les Récits Mystérieux nº7, 1912.
Du sang sur le Nil, Ed. Méricant, Les Récits Mystérieux nº8, 1912.
Les dix yeux d'or, in Le Journal des Voyages, 1910 - 1911, 1911.
Les dompteurs de l'or (1914)
In Italia sono stati pubblicati tre dei suoi romanzi nel 1919, in occasione della traduzione in italiano della collana Les Récits Mystérieux con il titolo I Racconti Misteriosi da parte della Sonzogno:
Il pozzo del Moro, traduzione di Le Puits du Maure
L'obice di cristallo, traduzione di L'Obus de cristal
Il Nilo insanguinato, traduzione di Du sang sur le Nil
Nella serie a fumetti Martin Mystère si immagina che i protagonisti dei romanzi Le docteur Mystère e Cigale en Chine siano esistiti veramente ed abbiano ispirato le opere di Deleutre.