Scialla! (Stai sereno)
film del 2011 diretto da Francesco Bruni / Da Wikipedia, l'enciclopedia encyclopedia
Caro Wikiwand AI, Facciamo breve rispondendo semplicemente a queste domande chiave:
Puoi elencare i principali fatti e statistiche su Scialla!?
Riassumi questo articolo per un bambino di 10 anni
Scialla! (Stai sereno) è un film del 2011 scritto e diretto da Francesco Bruni con Fabrizio Bentivoglio, Barbora Bobuľová e Filippo Scicchitano - nella sua prima apparizione cinematografica - e con la partecipazione di Vinicio Marchioni e Giuseppe Guarino.
Scialla! (Stai sereno) | |
---|---|
Filippo Scicchitano e Fabrizio Bentivoglio in una scena del film | |
Lingua originale | Italiano |
Paese di produzione | Italia |
Anno | 2011 |
Durata | 95 min |
Rapporto | 1,85:1 |
Genere | commedia, drammatico |
Regia | Francesco Bruni |
Soggetto | Francesco Bruni, Giambattista Avellino |
Sceneggiatura | Francesco Bruni |
Produttore | Beppe Caschetto |
Produttore esecutivo | Rita Rognoni |
Casa di produzione | IBC Movie, Rai Cinema |
Distribuzione in italiano | 01 Distribution |
Fotografia | Arnaldo Catinari |
Montaggio | Marco Spoletini |
Musiche | Amir e The Ceasars (Ceasar Productions) |
Scenografia | Roberto De Angelis |
Costumi | Cristina La Parola |
Interpreti e personaggi | |
|
Scialla! è stato presentato alla 68ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, dove ha vinto Controcampo italiano, la sezione che la Mostra dedica al cinema italiano[1] e il premio "Vittorio Veneto Film Festival" assegnato dalla giovane giuria dell'omonimo festival, che ha partecipato con un gruppo di 20 giovani giurati provenienti dalla provincia di Treviso (Vittorio Veneto e Conegliano) e Belluno.
Ai David di Donatello 2012 ha vinto 1 David (dopo aver ottenuto cinque candidature)[2] e il Premio David Giovani 2012; sempre nel 2012, e dopo aver ottenuto cinque candidature[3] per le medesime categorie di premi ottenute ai David di Donatello, ha vinto uno dei Nastri d'Argento in palio. Scialla! è stato il film italiano più premiato del 2011.[4]
Il titolo del film fa riferimento al linguaggio usato dagli adolescenti, soprattutto della zona di Roma. Se questo termine derivi o meno dall'arabo "Inshallah" (un termine in lingua araba che significa "se Dio [lo] vuole") non è sicuro. Ciò che è certo, e lo dimostra il titolo per esteso del film (Scialla! Stai sereno) è che l'invito, usato spesso da Luca nei confronti di Bruno, sia l'equivalente del “Take it easy” anglosassone o del “Tranquille” francese: come dire, appunto, “stai rilassato, sereno, non prendertela”.[5] Il termine "Scialla" (insieme a "Sciallo") appare nel vocabolario on line di termini gergali e giovanili italiani Slangopedia.[6]