Concrete Revolutio

Concrete Revolutio: chōjin gensō (コンクリート・レボルティオ～超人幻想～^?, Konkurīto Reborutio: chōjin gensō) è una serie televisiva anime prodotta dalla Bones per la regia di Seiji Mizushima, trasmessa in Giappone dal 4 ottobre 2015 al 19 giugno 2016^[1]. Un adattamento manga ha iniziato la serializzazione sulla rivista Young Ace della Kadokawa Shoten a partire dal numero di settembre 2015^[2].

Concrete Revolutio: chōjin gensō
コンクリート・レボルティオ～超人幻想～ (Konkurīto Reborutio: chōjin gensō)
Logo della serie
Genere	supereroi
Manga
Disegni	Nylon
Editore	Kadokawa Shoten
Rivista	Young Ace
Target	seinen
1ª edizione	settembre 2015 – in corso
Periodicità	mensile
Volumi	2 (in corso)
Serie TV anime
Regia	Seiji Mizushima
Composizione serie	Shō Aikawa
Studio	Bones
1ª visione su	Tokyo MX, SUN, KBS, BS11
1ª TV	4 ottobre 2015 – 19 giugno 2016
Stagioni	2
Episodi	24 (completa)
Rapporto	16:9
Durata ep.	24 min
1ª visione it. su	Daisuki (sottotitolata), Wakanim (sottotitolata)

Personaggi

I protagonisti Jirō e Kikko

Jirō Hitoyoshi (人吉 璽朗^?, Hitoyoshi Jirō)

Doppiato da: Kaito Ishikawa

Kikko Hoshino (星野 輝子^?, Hoshino Kikko)

Doppiata da: Sumire Uesaka

Emi Kino (鬼野 笑美^?, Kino Emi)

Doppiata da: Aki Toyosaki

Fūrōta (風郎太^?)

Doppiata da: Eriko Nakamura

Magotake Hitoyoshi (人吉 孫竹^?, Hitoyoshi Magotake)

Doppiato da: Shin'ichirō Miki

Hyōma Yoshimura (芳村兵馬^?, Yoshimura Hyōma)

Doppiato da: Tokuyoshi Kawashima

Daishi Akita (秋田 大司^?, Akita Daishi)

Doppiato da: Tetsuo Kanao

Raito Shiba (柴 来人^?, Shiba Raito)

Doppiato da: Ken'ichi Suzumura

Uru (ウル^?)

Doppiato da: Tōru Ōkawa

Media

Manga

L'adattamento manga di Nylon viene serializzato sulla rivista Young Ace della Kadokawa Shoten dal numero di settembre 2015^[2]. Due volumi tankōbon sono stati pubblicati rispettivamente il 26 ottobre 2015^[3] e il 4 agosto 2016^[4].

Volumi

Nº	Data di prima pubblicazione
	Giapponese
1	26 ottobre 2015[3]	ISBN 978-4-04-103670-9
2	4 agosto 2016[4]	ISBN 978-4-04-103934-2

Anime

L'anime, coprodotto da Bones e Anime Consortium Japan per la regia di Seiji Mizushima^[5], è andato in onda dal 4 ottobre 2015 al 19 giugno 2016^[6]. Curato dallo stesso staff di Fullmetal Alchemist, è stato trasmesso sulle televisioni giapponesi per sei mesi^[1], di cui la seconda metà ha avuto inizio nell'aprile 2016^[7]. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Katararezu tomo (カタラレズトモ^?) di Zaq e The Beginning di Yōsuke Yamamoto^[8]. In tutto il mondo, tra cui l'Italia^[9], gli episodi sono stati trasmessi in streaming, in contemporanea col Giappone, da Daisuki^[5]. Inoltre i diritti sono stati acquistati anche da Wakanim in Italia^[9], dalla Funimation in America del Nord^[10] e dalla AnimeLab in Australia e Nuova Zelanda^[11].

Episodi

Nº	Titolo italiano (edizione Daisuki) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji	In onda
		Giapponese
1	La maghetta di Tokyo 「東京の魔女」 - Tōkyō no majo	4 ottobre 2015[12]
2	Dentro la nebbia nera 「『黒い霧』の中で」 - "Kuroi kiri" no naka de	11 ottobre 2015[13]
3	L'uomo d'acciaio 「鉄骨のひと」 - Tekkotsu no hito	18 ottobre 2015[14]
4	Storia dei mostri del Giappone - Prima parte 「日本『怪獣』史 前篇」 - Nihon "kaijū"-shi zenpen	25 ottobre 2015[15]
5	Storia dei mostri del Giappone - Seconda parte 「日本『怪獣』史 後篇」 - Nihon "kaijū"-shi kōhen	1º novembre 2015[16]
6	Ridono sempre, questi qui! 「やつらはいつでも笑ってる」 - Yatsura wa itsu demo waratteru	8 novembre 2015[17]
7	Al di là del cielo e delle stelle 「空も星も越えていこう」 - Sora mo hoshi mo koete ikō	15 novembre 2015[18]
8	Nessuno conosce Cavalier Arcobaleno 「天弓ナイトをだれもしらない」 - Tenkyū Naito o dare mo shiranai	22 novembre 2015[19]
9	Una famiglia che non ha mai fine 「果てしなき家族の果て」 - Hateshinaki kazoku no hate	29 novembre 2015[20]
10	L'illusione del destino 「運命の幻影」 - Unmei no gen'ei	6 dicembre 2015[21]
11	Giustizia, libertà, pace 「正義／自由／平和」 - Masayoshi/jiyū/heiwa	13 dicembre 2015[22]
12	Il caso della caduta del superumano Hakkō 「八高超人墜落事件」 - Hakkō chōjin tsuiraku jiken	20 dicembre 2015[23]
13	Tumulto a Shinjuku 「新宿擾乱」 - Shinjuku jōran	27 dicembre 2015[24]
14	I superumani di novembre 「十一月の超人達」 - Jūichigatsu no chōjintachi	10 aprile 2016[25]
15	Rivolti verso lo spazio 「宇宙を臨むもの」 - Uchū o nozomu mono	17 aprile 2016[26]
16	Chiamerò il tuo nome nella città dove sbocciano i fiori 「花咲く町に君の名を呼ぶ」 - Hanasaku machi ni kimi no na o yobu	24 aprile 2016[27]
17	Devila e Devilo 「デビラとデビロ」 - Debira to Debiro	1º maggio 2016[28]
18	La verga d'oro 「セイタカアワダチソウ」 - Seitaka awadachisō	8 maggio 2016[29]
19	La visita della Maschera di Ferro 「推参なり鐵假面」 - Suisan nari Tekkamen	15 maggio 2016[30]
20	Lotta senza fine 「終わりなき戦い」 - Owari naki tatakai	22 maggio 2016[31]
21	L'oni d'acciaio 「鋼鉄の鬼」 - Kōtetsu no oni	29 maggio 2016[32]
22	L'era dei Titani 「巨神たちの時代」 - Kyojin-tachi no jidai	5 giugno 2016[33]
23	Il mostro e la fanciulla 「怪獣と処女」 - Kaijū to otome	12 giugno 2016[34]
24	Riesci ancora a cantare? 「君はまだ歌えるか」 - Kimi wa mada utaeru ka	19 giugno 2016[35]