Krakatoa, est di Giava

Krakatoa, est di Giava (Krakatoa, East of Java) è un film del 1968 diretto da Bernard L. Kowalski, con protagonisti Maximilian Schell e Diane Baker.

Krakatoa, est di Giava
Titolo originale	Krakatoa, East of Java
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1968
Durata	131 min
Rapporto	2,20 : 1
Genere	drammatico
Regia	Bernard L. Kowalski
Sceneggiatura	Cliff Gould e Bernard Gordon
Produttore	William R. Forman, Philip Yordan (non accreditato)
Casa di produzione	Cinerama Productions Corp., Security Pictures (non accreditata), American Broadcasting Company (ABC) (non accreditata)
Fotografia	Manuel Berenguer
Montaggio	Walter Hannemann, Warren Low e Maurice Rootes
Effetti speciali	Alex Weldon
Musiche	Frank De Vol (come De Vol)
Scenografia	Eugène Lourié, Julio Molina, Luis Pérez Espinosa e Antonio Mateos
Costumi	Laure Lourié (come Laure De Zarate)
Trucco	Julián Ruiz
Interpreti e personaggi
Maximilian Schell: capitano Chris Hanson Diane Baker: Laura Travis Brian Keith: Harry Connerly Barbara Werle: Charley Adams Sal Mineo: Oliviero Borghese Rossano Brazzi: Giovanni Borghese John Leyton: dottor Douglas Rigby Jacqui Chan: Toshi Marc Lawrence: Mr. Jacobs Peter Kowalski: Peter Travis J. D. Cannon: Lester Danzig Robert Hall: guardia Victoria Young: Kiko Midori Arimoto: Midori Niall Macginnis: David, capitano del porto Joseph Hann: Mr. Kuan Sumi Haru: Sumi Geoffrey Holder: marinaio Alan Hoskins: Jan
Doppiatori italiani
Giuseppe Rinaldi: capitano Chris Hanson Maria Pia Di Meo: Laura Travis Corrado Gaipa: Harry Connerly Rosetta Calavetta: Charley Adams Massimo Turci: Oliviero Borghese Sergio Graziani: Giovanni Borghese Gino La Monica: dottor Douglas Rigby Serena Verdirosi: Toshi Bruno Persa: Lester Danzig[1]

Trama

La storia ruota attorno alla grandiosa eruzione del Krakatoa in Indonesia nel 1883.

Hanson, comandante di una nave passeggeri, è in partenza per l'isola del vulcano Krakatoa nelle cui acque è affondato un battello con una cassetta piena di perle. Sulla nave si trovano: Laura Andres - il cui marito da lei abbandonato per amore di Hanson comandava il battello affondato - che è alla ricerca non solo del tesoro ma soprattutto del figlio disperso in qualche isola dell'arcipelago; Connerly, un palombaro malato, in compagnia della fidanzata, Rikky; un giovane inglese costruttore di una campana sottomarina; due italiani, Giovanni e Oliver Borghese, padre e figlio, con il loro aerostato. Durante le operazioni di ricerca del tesoro alcuni ergastolani precedentemente imbarcati si impadroniscono della nave, ma Hanson riesce a sgominarli e a cacciarli in mare. Successivamente, rintracciato il battello, si scopre che non contiene la cassetta. La delusione però viene presto dimenticata perchè, dopo vari segni premonitori, il vulcano Krakatoa esplode: l'isola è in fiamme e sta per essere investita dalla terribile ondata dell'eruzione. Da essa fuggono in barca i missionari e i bambini, che vengono presi a bordo da Hanson: fra questi vi è il figlio di Laura che ha con sè la cassetta delle perle. Nonostante il parere negativo del comandante, Connerly e Giovanni decidono di sbarcare. Ma appena sono giunti nell'isola l'ondata distrugge ogni cosa, mentre Hanson riesce a portare in salvo la nave quando questa sta per essere travolta.

Inesattezza nel titolo

La caldera vulcanica del Krakatoa (oggi quasi totalmente sommersa e di cui sono visibili solo piccole isole emerse come Anak Krakatau) nella realtà si trova ad ovest di Giava, anziché ad est come suggerisce il titolo. La produzione si rese conto dell'errore geografico solo dopo che il film era quasi del tutto girato; decisero così di tralasciare l'accuratezza geografica, ritenendo troppo costoso rifare il materiale girato.

Produzione

Le riprese avvennero nell'ottobre del 1967; gli interni vennero realizzati agli studi di Cinecittà a Roma e a Madrid presso i Samuel Bronston Studios e ai Sevilla Films. Per la parte del protagonista la produzione cercò in tutti i modi di reclutare Kirk Douglas, ma l'accordo non venne mai raggiunto; nel maggio 1967 fu annunciato che Robert Ryan si era unito al cast, ma quel ruolo venne poi assegnato a Maximilian Schell. Jacqueline Chan venne doppiata da Nikki Van der Zyl. Il produttore William R. Forman fece pressioni per fare entrare nel cast Barbara Werle, che all'epoca era la sua fidanzata. Nella versione originale Rossano Brazzi e Sal Mineo interpretano i signori Mangiacavallo, padre e figlio, che nell'edizione italiana diventano i signori Borghese. Il bambino Peter, alla fine ritrovato e assicurato alle cure della madre (Diane Baker), è interpretato da Peter Kowalski, che nella vita è il figlio del regista.

Distribuzione

Il film venne distribuito nelle sale cinematografiche statunitensi dalla Cinerama Releasing Corporation il 14 maggio 1969. In Italia venne proiettato dal giugno 1969.

Con il successo del film Terremoto (1974) e del suo processo Sensurround, questo film venne ridistribuito nelle sale in Europa a metà degli anni '70, con il nuovo titolo "Volcano" e con l'aggiunta di Sensurround.