Massimiliano

Varianti

Ipocoristici: Max, Massi
Femminili: Massimiliana^[1]

Varianti in altre lingue

Bielorusso: Максіміліян (Maksimilijan)
Bosniaco: Maksimilijan
Bulgaro: Mаксимална (Maksimalna)
Catalano: Maximilià^[3]
Ceco: Maxmilián^[2]
Danese: Maximilian^[2]
Esperanto: Maksimiliano
Estone: Maksimilian
Fiammingo occidentale: Maximiliaan
Finlandese: Maksimilian
Francese: Maximilien^[2]
- Femminili: Maximilienne^[4]

Frisone: Maksimiliaan
Greco moderno: Μαξιμιλιανός (Maximilianos)
Inglese: Maximilian^[2]^[5], Maximillian^[2]
Islandese: Maximilían
Latino: Maximilianus^[1]^[2]
- Femminili: Maximiliana^[1]^[2]
Lettone: Maksimilians
Lituano: Maksimilijonas, Maksimilianas
Maltese: Massimiljanu
Norvegese: Maximilian^[2]
Olandese: Maximiliaan^[2]
Polacco: Maksymilian^[2]

Portoghese: Maximiliano^[2]
Romeno: Maximilian
Russo: Максимилиан (Maksimilian)^[2]
Serbo: Максимилијан (Maksimilijan)
Slovacco: Maximilián^[2]
Sloveno: Maksimiljan
Spagnolo: Maximiliano^[2]^[3]
Svedese: Maximilian^[2]
Tedesco: Maximilian^[2]^[6]
- Femminili: Maximiliane^[2]^[6]
Ucraino: Максиміліан (Maksymilian)

Remove ads

Origine e diffusione

Il nome ha una duplice origine; da una parte, risale al cognomen romano Maximilianus, che godeva di una certa diffusione nell'aristocrazia del tardo impero romano^[7], basato sul nome Maximus^[2]^[3] e avente quindi il significato di "discendente di Massimo", "appartenente a Massimo" (origine condivisa anche dai nomi Massimiano e Massimino).

Tuttavia, può anche risultare dalla combinazione di Massimo e di Emiliano, un nome composto coniato per la prima volta da Federico III d'Asburgo, Imperatore del Sacro Romano Impero, che lo impose a suo figlio Massimiliano I^[2]^[3]^[5]^[6].

Remove ads

Persone

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Massimiliano.

Massimiliano I d'Asburgo, imperatore del Sacro Romano Impero
Massimiliano II d'Asburgo, imperatore del Sacro Romano Impero
Massimiliano II Emanuele di Baviera, principe elettore, Duca della Baviera superiore ed Inferiore e del Palatinato superiore e governatore dei Paesi Bassi spagnoli
Massimiliano I del Messico, arciduca d'Austria e imperatore del Messico
Massimiliano Allegri, allenatore di calcio ed ex calciatore italiano
Massimiliano Frezzato, fumettista italiano
Massimiliano Fuksas, architetto italiano
Massimiliano Maria Kolbe, sacerdote polacco
Massimiliano Lelli, ciclista su strada italiano
Massimiliano Monti, cestista italiano
Massimiliano Pani, compositore, arrangiatore e produttore discografico italiano
Massimiliano Rendina, campione del mondo di rally italiano
Massimiliano Vieri, calciatore italiano naturalizzato australiano