Eulalia

Eulalia è un nome proprio di persona italiano femminile^[1][2][3][4].

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Eulalia (disambigua).

Varianti

• Maschili: Eulalio^[1][4]

Varianti in altre lingue

• Asturiano: Lala^[5]
• Basco: Eulale^[5]
• Catalano: Eulàlia^[2][5], Olalla^[5]
  • Ipocoristici: Laia^[2][5]
• Francese: Eulalie^[2]
• Galiziano: Olalla^[5], Alla^[5], Baia^[5]

• Greco antico: Εὐλαλία (Eulalia)^[2]
  • Maschili: Εὐλάλιος (Eulalios)
• Inglese: Eulalia^[2]
  • Ipocoristici: Eula^[2], Lalia^[2]
• Latino: Eulalia^[1]
  • Maschili: Eulalius^[1]
• Olandese: Eulalia

• Polacco: Eulalia
• Portoghese: Eulália^[2]
• Russo: Евлалия (Evlalija)
• Slovacco: Eulália^[2]
• Sloveno: Evlalija
• Spagnolo: Eulalia^[2][5], Olalla^[2], Olaya^[6]
• Ungherese: Eulália^[2]

Origine e diffusione

Deriva dall'aggettivo greco eulalos, composto da εὐ- (eu-, "bene") e λαλέω (laléô, "parlare")^[2][3][4][7]; il significato può essere interpretato come "colei che parla bene"^[2][3][7], "che parla dolcemente"^[8], "eloquente"^[5], ha quindi lo stesso significato del nome Eufemia. La forma greca del nome sarebbe Ευλαλια (Eulalia)^[2], tuttavia è documentato solo il maschile Ευλαλιος (Eulalios), latinizzato poi sia al maschile che al femminile^[3].

La diffusione del nome è dovuta al culto verso le sante così chiamate, in particolare le due martiri spagnole, una di Barcellona e l'altra di Mérida^[3][4][7]; in Italia, più recentemente, la notorietà del nome (se non la sua diffusione) è aumentata grazie ad una canzone del Quartetto Cetra del 1947, Eulalia Torricelli da Forlì^[3][4]. In Inghilterra, in epoca medievale, Eulalia sembra essersi parzialmente confuso con il nome Hilary^[8].

Onomastico

Saint Eulalia, John William Waterhouse, 1885

L'onomastico si può festeggiare in memoria di più sante e beate, alle date seguenti:

• 5 febbraio, beata Eulalia Pinos, vedova e mercedaria^[9]
• 12 febbraio, sant'Eulalia, vergine e martire a Barcellona sotto Diocleziano^[2][10]
• 6 ottobre, beata Marie-Rose Durocher (al secolo Eulalie-Mélanie), fondatrice delle Suore dei Santi Nomi di Gesù e Maria^[9]
• 10 dicembre, sant'Eulalia, vergine e martire a Mérida sotto Diocleziano assieme a santa Giulia, molto probabilmente un'altra versione della storia di santa Eulalia di Barcellona^[5][9][11]
• 12 dicembre, santa Eulalia, martire ad Asti^[9]

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Eulalia"

• Eulalia di Barcellona, santa spagnola
• Eulalia di Borbone-Spagna, principessa spagnola
• Eulalia di Mérida, santa spagnola

Varianti femminili

• Eulalie Jensen, attrice statunitense
• Laia Palau, cestista spagnola
• Eulalie Spence, scrittrice, docente, regista attrice e drammaturga statunitense

Variante maschile Eulalio

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Eulalio"

• Eulalio, antipapa
• Eulalio Gutiérrez, politico messicano

Il nome nelle arti

• Eulalie "Lally" Hicks è un personaggio apparso nel film del 2018 Animali fantastici - I crimini di Grindelwald, diretto da David Yates.
• Eulalia Torricelli è una canzone del 1946 composta da Gino Redi e Dino Olivieri.