Ron Leshem

Ron Leshem (in ebraico רון לשם‎^?; Tel Aviv, 20 dicembre 1976) è uno scrittore e sceneggiatore israeliano.

Ron Leshem nel 2006

Biografia

Giornalista, dopo una serie di reportage dalla Cisgiordania e striscia di Gaza è stato messo a capo della sezione notizie di Yedioth Ahronoth, il quotidiano israeliano più venduto, dove ha scritto di affari militari. All'età di 26 anni, è diventato vice caporedattore del secondo quotidiano israeliano a livello di vendite, Maariv, e il più giovane nella storia della rivista.^[1] Ha lasciato la carta stampata nel 2005, iniziando ad occuparsi di giornalismo televisivo.^[1]

Come scrittore, la sua opera prima, Tredici soldati, ha vinto nel 2006 il premio Sapir,^[2][3] il più importante riconoscimento letterario israeliano, e ha venduto in patria oltre 120 000 copie, rimanendo nelle classifiche dei best-seller per due anni.^[4] È stato tradotto in ventidue Paesi.^[4] Il romanzo è scritto come il diario di un giovane ufficiale dell'IDF a capo della guarnigione a difesa del castello di Beaufort durante il conflitto del Libano meridionale.^[2] Da esso è stato tratto nel 2007 il film Beaufort,^[4] di cui Leshem ha firmato la sceneggiatura assieme al regista Joseph Cedar, venendo candidato all'Oscar al miglior film in lingua straniera.

Tra il 2006 e il 2009 ha ricoperto il ruolo di responsabile della programmazione e direttore editoriale di numerose serie televisive, tra cui Ḥatufim, da cui è stata tratta Homeland - Caccia alla spia, per l'emittente Keshet Broadcasting.^[1]

Nel 2009 ha pubblicato il suo secondo romanzo, Underground Bazar, ambientato a Teheran.^[4]

Trasferitosi in pianta stabile nella fiction televisiva, ha creato la serie thriller di spionaggio Ta Gordin (2012–15) e il dramma adolescenziale Oforia (2012–13), entrambe foriere di remake stranieri (lo statunitense Allegiance e il sudcoreano Spy nel primo caso, e la popolare serie HBO Euphoria, di cui Leshem è produttore esecutivo, nel secondo). Nel 2020 ha creato per HBO Sha'at N'ila, ricostruzione storica della guerra dello Yom Kippur diventata la serie più costosa nella storia della TV israeliana,^[5] e co-creato per Hulu la serie sulla guerra civile siriana No Man's Land.

Opere letterarie

• (HE) אם יש גן עדן [Im yesh Gan 'Eden], Shoham, Zmora-Bitan, 2005, ISBN 978-0-553-80682-3.
  • Tredici soldati, traduzione di Ofra Bannet e Raffaella Scardi, Milano, Rizzoli, 2007, ISBN 9788817018388.
• (HE) מגילת זכויות הירח [Meguilat z'khuyot hayareaḥ], Shoham, Kinneret Zmora-Bitan, 2009, ISBN 9789651750809.
  • Underground Bazar, traduzione di Cinzia Baglioni, Napoli, Cargo, 2012, ISBN 9788860050502.
• (HE) יפים כמו שהיינו [Yafim k'mo she'hayinu], Shoham, Kinneret Zmora-Bitan, 2019, ISBN 9789655669701.

Filmografia

Sceneggiatore

Cinema

• Beaufort, regia di Joseph Cedar (2007)

Televisione

• Ta Gordin – serie TV, 22 episodi (2012-2015)
• Oforia – serie TV, 10 episodi (2012-2013)
• Sha'at N'ila – serie TV, 10 episodi (2020)
• No Man's Land – serie TV, 8 episodi (2020)

Produttore esecutivo

• Ta Gordin – serie TV, 22 episodi (2012-2015)
• Oforia – serie TV, 10 episodi (2012-2013)
• Allegiance – serie TV, 13 episodi (2015)
• Euphoria – serie TV, 18 episodi (2019-2022)
• Sha'at N'ila – serie TV, 10 episodi (2020)
• No Man's Land – serie TV, 8 episodi (2020)