Selvaggia Quattrini

Selvaggia Quattrini, pseudonimo di Selvaggia Appignani^[1][2] (Roma, 25 giugno 1975), è un'attrice, doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana.

Biografia

Carriera da attrice

Figlia dell'attrice Paola Quattrini e di Luciano Appignani, dopo il debutto nel 1983 in teatro ha ottenuto i suoi primi ruoli nel cinema e in televisione nei film del 1997 Marianna Ucrìa e Cuori perduti e nelle miniserie TV La dottoressa Giò e La dottoressa Giò 2.

In seguito ha preso parte ad altri numerosi lavori televisivi, tra cui: Oscar per due e l'episodio Ritorno di fiamma della miniserie in sei puntate Avvocati (entrambi del 1998), Incantesimo 5 (2002), Incantesimo 6 (2003) e la miniserie in due puntate Pompei (2007). Nel 2003 ha interpretato il ruolo di Francesca nel film Gli angeli di Borsellino e nel 2005 quello di Gilberta nel film di Pupi Avati, Ma quando arrivano le ragazze?. Nel 2013 è entrata come nuovo personaggio a CentoVetrine nel ruolo di Oriana (direttrice di un carcere).

Carriera da doppiatrice

Molto intensa la sua attività di doppiatrice: ha dato voce ad attrici quali Halle Berry, Paz Vega, Jennifer Love Hewitt, Rebecca Mader in Lost e molte altre. Ha prestato più volte la propria voce al personaggio di Lana Lang: prima in Smallville (interpretata da Kristin Kreuk di cui Selvaggia diverrà voce italiana prevalente), poi nel ridoppiaggio della versione estesa di Superman (Diane Sherry), infine in Superman & Lois (Emmanuelle Chriqui). Ha doppiato anche la Principessa Fiona nella saga di Shrek.

Nel luglio 2008 ha vinto il premio Leggio d'oro voce cartoon.^[3]

Filmografia

Cinema

• Marianna Ucrìa, regia di Roberto Faenza (1997)
• Cuori perduti, regia di Teresio Spalla (2003)
• Gli angeli di Borsellino, regia di Rocco Cesareo (2003)
• Ma quando arrivano le ragazze?, regia di Pupi Avati (2005)
• Abbraccialo per me, regia di Vittorio Sindoni (2016)

Televisione

• Come prima, meglio di prima, regia di Luigi Squarzina (1996)
• La dottoressa Giò, regia di Filippo De Luigi – miniserie TV (1997)
• La dottoressa Giò 2, regia di Filippo De Luigi (1998)
• Oscar per due, regia di Felice Farina – film TV (1998)
• Avvocati, regia di Giorgio Ferrara - Episodio 5: Ritorno di fiamma – miniserie TV (1998)
• Fine secolo, regia di Gianni Lepre – miniserie TV (1999)
• Non lasciamoci più 2, regia di Vittorio Sindoni – miniserie TV (2001)
• Una donna per amico 3, regia di Alberto Manni e Marcantonio Graffeo – miniserie TV (2001)
• Incantesimo 5 e 6, regia di Alessandro Cane e Leandro Castellani e Tomaso Sherman – soap opera (2002-2003)
• Un papà quasi perfetto, regia di Maurizio Dell'Orso – miniserie TV (2003)
• Il capitano, regia di Vittorio Sindoni – miniserie TV (2005)
• Pompei, regia di Giulio Base – miniserie TV (2007)
• Zodiaco, regia di Eros Puglielli – miniserie TV (2008)
• Tutta la verità, regia di Cinzia TH Torrini – miniserie TV (2009)
• Viso d'angelo, regia di Eros Puglielli (2011)
• Che Dio ci aiuti, episodio 10 "La bambina ritrovata", regia di Francesco Vicario (2011)
• Rex 5, episodio 8 "Blackout", regia di Andrea Costantini (2012)
• CentoVetrine, in onda nel 2013
• Una villa per due, regia di Fabrizio Costa – film TV (2014)
• Don Matteo, regia di Daniela Borsese - Fiction TV (2016)

Teatro

• Le notti bianche di Fëdor Dostoevskij, adattamento e regia di Lorenzo Salveti (2007)^[4]

Doppiaggio

Film

• Paz Vega in Lucía y el sexo, Solo mia, Per amare Carmen, Triage
• Keira Knightley in Sognando Beckham, Domino, La duchessa
• Rebecca Hall in Frost/Nixon - Il duello, The Town, Iron Man 3
• Frances O'Connor in Windtalkers, The Conjuring - Il caso Enfield
• Kristin Kreuk in EuroTrip, Street Fighter - La leggenda
• Amy Adams in Underdog - Storia di un vero supereroe
• Kristen Wiig in Ghostbusters, Whip It, Wonder Woman 1984
• Sally Hawkins in Fiore del deserto, Wonka
• Michelle Williams in I segreti di Brokeback Mountain
• Halle Berry in Monster's Ball
• Sarah Silverman in Un milione di modi per morire nel West
• Emma Fitzpatrick in Before We Go
• Kristen Bell in CHiPs
• Jayma Mays in Barry Seal - Una storia americana
• Daniella Alonso in Il superpoliziotto del supermercato 2
• Luiza Mariani in Il cuore criminale delle donne
• Reese Witherspoon in L'importanza di chiamarsi Ernest
• Jenna Fischer in Blades of Glory - Due pattini per la gloria
• Jennifer Love Hewitt in Lo smoking
• Andrea Riseborough in Doppio gioco
• Taylor Schilling in Ho cercato il tuo nome
• Meagan Good in Venom
• Kelly Hu in Amici x la morte
• Julia Stiles in Il grido della civetta
• Angie Cepeda in Pantaleón e le visitatrici
• Maria Bello in Shattered - Gioco mortale
• Bonnie Bentley in Alex Cross - La memoria del killer
• Laura Brent in La vedova Winchester
• Collette Wolfe in Young Adult
• Mary Lynn Rajskub in Sunshine Cleaning
• Gina Holden in Saw 3D
• Sienna Miller in American Sniper
• Agata Buzek in Redemption - Identità nascoste
• Toni Collette in Tammy
• Alexis Bledel in Botte di fortuna
• Jordana Spiro in Trespass
• Freida Pinto in The Millionaire
• Elizabeth Banks in Una notte in giallo
• Julie Gayet in AAA genero cercasi
• Fafá Rennó in La parte della sposa
• Jolanda van den Berg in IHostage

Film d'animazione

• Principessa Fiona in Shrek, Shrek 3-D, Shrek 2, Shrek terzo e Shrek e vissero felici e contenti
• Bertie in Barbie - La principessa e la povera
• Kusmi in The Sky Crawlers - I cavalieri del cielo
• Jeanette in Alvin Superstar 2
• Jessica in Scooby-Doo! Paura al campo estivo
• Chloe in Pets - Vita da animali e Pets 2 - Vita da animali
• Mrs. Bucket in Tom & Jerry: Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato^[5]
• Molly Su in Next Gen
• Suki in Sing 2 - Sempre più forte

Serie televisive

• Marta Torné in El internado, Velvet Collection
• Sabrina Garciarena in Terra ribelle, Terra ribelle - Il nuovo mondo
• Susan Misner in Person of Interest
• Nikki DeLoach in Diario di una nerd superstar
• Kristin Kreuk in Smallville, Beauty and the Beast, Reacher
• Ruth Wilson in The Affair - Una relazione pericolosa
• Nadia de Santiago in Las chicas del cable
• Carla Pandolfi in Violetta
• Maggie Siff in Sons of Anarchy
• Jaimie Alexander in Kyle XY
• Maria Canals-Barrera in Cristela
• Rebecca Mader in Lost
• Cameron Richardson in Harper's Island
• Annie Parisse in Compagni di università
• Kate Siegel in The Haunting
• Courtney Henggeler in The Big Bang Theory
• Sarah Paulson in Ratched
• Odette Annable in Dr. House - Medical Division
• Lexa Doig in Arrow
• Jennifer Riker in Black Lightning
• Alycia Debnam-Carey in The 100
• Marta Larralde in Grand Hotel
• Andrea Brooks in Quando chiama il cuore
• Emmanuelle Chriqui in Superman & Lois
• Alexa Davalos in FBI: Most Wanted
• Silvia Acosta in Un altro domani
• Paula Malcomson in Ray Donovan
• Natalie Paul in The Deuce - La via del porno
• Elena Goode in Pretty Little Liars: Original Sin
• Özge Özder in Il dottor Alì
• Samantha Walkes in Alex Cross
• Margarita Levieva in Daredevil - Rinascita

Miniserie TV

• Kristin Kreuk in La leggenda di Earthsea
• Paz Vega in Maria di Nazaret
• Shannon Lucio in Radici
• Denise Gough in Titanic - Nascita di una leggenda
• Marie-Josée Croze in La Certosa di Parma
• Sarah Paulson in Mi sposo a Natale
• Kiele Sanchez in Piccoli delitti tra amici
• Lindsay Ames in Io & Luke
• Maisie Dimbleby in I cacciatori di conchiglie
• Kate Siegel in Midnight Mass

Film TV

• Sarah Paulson in Miracolo a novembre
• Anna Paquin in L'ultimo pellerossa

Soap opera e telenovelas

• Susanne Gärtner in Julia - La strada per la felicità
• Diana Chaves in Legàmi
• Celia Freijeiro in Sei sorelle
• Silvia Acosta in Un altro domani

Serie animate

• Claudette Dupri la volpe e Miss Cougar il puma in New Looney Tunes
• Kelly in Manny tuttofare
• Jeanette in Alvinnn!!! e i Chipmunks
• Luminara Unduli in Star Wars: The Clone Wars
• Nana Osaki in Nana
• Thorn, Delilah Blake in Scooby-Doo! Mystery Incorporated
• Madame Isabella in The Promised Neverland
• L'Imperatrice in Adventure time
• Eda Clawthorne in The Owl House - Aspirante strega
• Cala Maria in La serie di Cuphead!
• Zia Brandy in Bluey
• Jabberjaw in Jellystone
• May Parker in Il vostro amichevole Spider-Man di quartiere