Timeline
Chat
Prospettiva
The Fragrant Flower Blooms with Dignity
manga scritto e disegnato da Saka Mikami Da Wikipedia, l'enciclopedia libera
Remove ads
The Fragrant Flower Blooms with Dignity (薫る花は凛と咲く?, Kaoru hana wa rin to saku) è un manga scritto e disegnato da Saka Mikami. In Giappone viene serializzato dal 20 ottobre 2021 sul sito web di manga Magazine Pocket di Kōdansha, con i suoi capitoli, ad ottobre 2025, raccolti in 20 volumi tankōbon. Un adattamento anime prodotto da CloverWorks è stato trasmesso dal 5 luglio al 27 settembre 2025.[2]
Remove ads
Trama
La scuola pubblica Chidori e la scuola privata Kikyo sono due scuole situate una accanto all'altra che vantano reputazioni contrastanti, con la Chidori che gode di cattiva fama per aver accettato ragazzi poco raccomandabili e di bassa estrazione sociale, e la Kikyo che è conosciuta come una prestigiosa accademia che accetta ragazze beneducate e di alto ceto. Entrambe le scuole hanno una rivalità di lunga data, con la Kikyo che guarda alla Chidori con disprezzo. Questo porta gli studenti di entrambe le scuole a evitarsi a vicenda.
Rintarō Tsumugi, uno studente della Chidori, un giorno si occupa di una cliente di nome Kaoruko Waguri nella pasticceria della sua famiglia e rimane sorpreso dal fatto che Kaoruko lo noti per la sua gentilezza, dato che il ragazzo ha la reputazione di essere un tipo minaccioso, per il suo atteggiamento ombroso e la statura notevolmente sopra la media, caratteristiche che sembrano non intimorire Kaoruku. Dopo averla salvata dall'essere molestata da dei delinquenti, la ragazza lo ringrazia e Rintarō si chiede quando la incontrerà di nuovo, finché non scopre, con sua grande sorpresa, che Kaoruko frequenta la Kikyo.
Remove ads
Personaggi
Principali
- Rintarō Tsumugi (紬 凛太郎?, Tsumugi Rintarō)
- Doppiato da: Yūma Uchida[3] (video promozionale), Yoshinori Nakayama[4] (anime) (ed. giapponese), Marco Briglione[5] (ed. italiana)
- Uno studente ben intenzionato, alto e imponente della Chidori Public High che è percepito dagli altri come intimidatorio. Per questo motivo, ha una bassa autostima di se stesso, spesso dando per scontato che sarebbe visto solo come un delinquente. Lavora anche nella pasticceria di famiglia, dove incontra Kaoruko per la prima volta e rimane sorpreso dal fatto che Kaoruko lo veda per la sua gentilezza piuttosto che per il suo aspetto intimidatorio e l'affiliazione scolastica; il suo continuo comportamento gentile e premuroso gli fa sviluppare una cotta per lei.
- Kaoruko Waguri (和栗 薫子?, Waguri Kaoruko)
- Doppiata da: Azumi Waki[3] (video promozionale), Honoka Inoue[4] (anime) (ed. giapponese), Beatrice Maruffa[5] (ed. italiana)
- Una studentessa gentile e premurosa della Kikyo Private Academy che proviene da una famiglia umile e si è iscritta all'accademia con una borsa di studio; ha anche dimostrato di eccellere nei suoi voti, portandola ad essere considerata molto apprezzata dalle sue compagne. Incontra Rintarō alla pasticceria perché è una cliente abituale e vede la sua natura di buon cuore piuttosto che il suo aspetto intimidatorio, facendola innamorare di lui. È anche molto golosa e mangia gran parte delle torte della pasticceria.
Chidori Public High School
- Shōhei Usami (宇佐美 翔平?, Usami Shōhei)
- Doppiato da: Kikunosuke Toya[4] (ed. giapponese), Stefano Broccoletti[5] (ed. italiana)
- Un amico e compagno di classe di Rintarō che è estroverso ed energico. È molto premuroso e crea un'atmosfera positiva tra i suoi amici.
- Saku Natsusawa (夏沢 朔?, Natsusawa Saku)
- Doppiato da: Kōki Uchiyama[4] (ed. giapponese), Cristian Vespe[5] (ed. italiana)
- Un altro amico e compagno di classe di Rintarō che è molto intelligente, il che lo porta a fare da tutor a Rintarō e Shōhei con i loro esami per evitare che falliscano. Timido e introverso, è tuttavia cinico e fa commenti sardonici verso le persone che deridono i suoi amici, sebbene abbia buone intenzioni e abbia difficoltà ad esprimere i suoi pensieri.
- Ayato Yorita (依田 絢斗?, Yorita Ayato)
- Doppiato da: Hiiro Ishibashi[4] (ed. giapponese), Alessandro Valeri[5] (ed. italiana)
- Un altro amico e compagno di classe di Rintarō che si dimostra di buon carattere, amichevole e perspicace, anche se a volte prende in giro gli altri. Tuttavia, quando i suoi amici vengono ridicolizzati o feriti, non si trattiene nell'agire nei confronti di coloro che feriscono i suoi amici, mostrando una competenza nell'autodifesa; nonostante questa abilità, cerca di evitare il ricorso alla violenza.
Kikyo Private Academy Girls' High School
- Subaru Hoshina (保科 昴?, Hoshina Subaru)
- Doppiata da: Aya Yamane[4] (ed. giapponese), Martina Felli[5] (ed. italiana)
- Amica d'infanzia e compagna di classe di Kaoruko che è timida con i ragazzi a causa del bullismo subito da parte di un gruppo di ragazzi in passato. Guarda Kaoruko con rispetto e mira a fare qualsiasi cosa per proteggerla. Inizialmente era ostile nei confronti di Rintarō e ai suoi amici, ma cambierà con loro dopo aver appreso della loro gentilezza.
- Madoka Yuzuhara (柚原 円蚊?, Yuzuhara Madoka)
- Doppiata da: Rio Tsuchiya (ed. giapponese), Emma Grasso[5] (ed. italiana)
- Un'altra amica e compagna di classe di Kaoruko che non nutre cattivi sentimenti nei confronti degli studenti della Chidori a differenza dei suoi compagni di scuola, essendo indifferente alla rivalità tra ogni scuola.
- Chisa Minamoto (源 千紗?, Minamoto Chisa)
- Una compagna di classe di Kaouruko.
- Ayumi Sawatari (沢渡 亜由美?, Sawatari Ayumi)
- Doppiata da: Saku Mizuno (ed. giapponese), Federica Russello[5] (ed. italiana)
- Una compagna di classe di Kaouruko.
- Suzuka Asakura (浅倉 錫蚊?, Asakura Suzuka)
- Doppiata da: Shino Shimoji (ed. giapponese)
- Una compagna di classe di Kaouruko.
Remove ads
Media
Riepilogo
Prospettiva
Manga
Scritto e disegnato da Saka Mikami, ha iniziato la serializzazione sul sito web e sull'app Magazine Pocket di Kōdansha il 20 ottobre 2021. La serie viene raccolta in volumi tankōbon a partire dal 9 marzo 2022.[6] Al 9 ottobre 2025 sono stati pubblicati 20 volumi.[7]
In Italia la serie è stata annunciata da Edizioni BD che la pubblicherà sotto l'etichetta J-Pop a partire da novembre 2025.[8]
La serie viene distribuita anche negli Stati Uniti da Kodansha USA[9], in Polonia da Studio JG[10], in Indonesia da Elex Media Komputindo,[11] in Spagna da Milky Way Ediciones,[12] in Francia da nobi nobi !,[13], in Germania da Egmont Manga,[14] in Turchia da Akılçelen Kitaplar, in Thailandia da Phoenix Next.[15]
Volumi
Capitoli non ancora in formato tankōbon
Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.
- 157. Primo festival estivo in un anno (1年ぶりの夏祭り?, 1-nen-buri no natsu matsuri)
- 158. Scintilla (火花?, Hibana)
- 159. Scoperta (発覚?, Hakkaku)
- 160. Aiuto (助け?, Tasuke)
- 161. Determinazione (覚悟?, Kakugo)
- 162. Collisione (衝突?, Shōtotsu)
- 163. Alleati (仲間?, Nakama)
- 164. Tsukada-sensei (塚田先生?, Tsukada-sensei)
- 165. Uno contro uno (対面?, Taimen)
- 166. Come collega insegnante (同じ教師として?, Onaji kyōshi to shite)
Anime
Un adattamento anime prodotto da CloverWorks è stato annunciato il 16 settembre 2024 all'Aniplex Online Fest.[37] La serie è prodotta da CloverWorks e diretta da Miyuki Kuroki, con Satoshi Yamaguchi come assistente alla regia, Rino Yamazaki che scrive e supervisiona la sceneggiatura della serie, Kōhei Tokuoka che cura il character design e Moeki Harada che compone la colonna sonora. La serie è stata trasmessa dal 5 luglio al 27 settembre 2025 su Tokyo MX e altre reti.[4] La sigla di apertura è Manazashi wa hikari (まなざしは光? lett. "Lo sguardo è una luce"), cantata da Tatsuya Kitani, mentre la sigla di chiusura è Hare no hi ni (ハレの日に? lett. "In questo giorno di sole"), di Reira Ushio. Netflix distrbuisce la serie in streaming su scala globale[38], presentandola in anteprima simultaneamente alla prima trasmissione televisiva settimanale in Giappone. Il lancio mondiale è invece programmato in date differenziate nel corso del 2025.[39][40] Il doppiaggio italiano della serie è a cura dello studio Iyuno Italy con la direzione di Daniele Raffaeli e i dialoghi italiani di Edoardo Cannata e Alessia La Monica.
Episodi
Remove ads
Accoglienza
The Fragrant Flower Blooms with Dignity è stato nominato per i Next Manga Awards 2022 nella categoria web e si è classificato sesto su cinquanta candidati.[42] La serie è stata anche nominata agli Tsutaya Comic Awards e si è classificata seconda.[43] Si è classificato al settimo posto nella classifica dei fumetti consigliati dai dipendenti delle librerie nazionali del 2023.[44] La serie è stata nominata per il 47º Kodansha Manga Award nella categoria shōnen nel 2023.[45] È stata anche nominata nella stessa categoria per la 48ª edizione nel 2024.[46]
La serie ha oltre 3,3 milioni di copie in circolazione a settembre 2024.[47]
Remove ads
Note
Collegamenti esterni
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads