Torna con me

Torna con me (Let's Dance) è un film del 1950 diretto da Norman Z. McLeod.

Torna con me
Titolo di testa del film
Titolo originale	Let's Dance
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1950
Durata	112 min
Rapporto	1,37:1
Genere	musicale, commedia, sentimentale
Regia	Norman Z. McLeod
Soggetto	Maurice Zolotow
Sceneggiatura	Allan Scott, Dane Lussier
Produttore	Robert Fellows
Casa di produzione	Paramount Pictures
Fotografia	George Barnes
Montaggio	Ellsworth Hoagland
Effetti speciali	Gordon Jennings, Farciot Edouart
Musiche	Robert Emmett Dolan
Scenografia	Roland Anderson, Hans Dreier (art director) Sam Comer, Ross Dowd (set decorator)
Costumi	Edith Head
Trucco	Wally Westmore, Frank Thayer, William Woods
Interpreti e personaggi
Betty Hutton: Kitty McNeil Fred Astaire: Donald Elwood Roland Young: Edmund Pohlwhistle Ruth Warrick: Carola Everett Lucile Watson: Serena Everett Gregory Moffett: Richard 'Richie' Everett Barton MacLane: Larry Channock Shepperd Strudwick: Timothy Bryant Melville Cooper: Charles Wagstaffe Harold Huber: Marcel George Zucco: giudice Mackenzie Peggy Badley: Bubbles Malone Virginia Toland: Elsie Philip Ahlm: poliziotto Eric Alden: capitano Eddie Baker: poliziotto Bobby Barber: George - barista Hall Bartlett: ospite Mary Benoit: poliziotta Oliver Blake: uomo in bombetta Stanley Blystone: poliziotto di New York Charmienne Harker: Mary

È un musical commedia statunitense con Fred Astaire e Betty Hutton.

Trama

Kitty McNeil, una vedova di guerra, torna a lavorare con il suo ex partner di ballo, ma la sua nuora aristocratica è inorridita dal fatto che suo nipote, il figlio di Kitty, venga esposto allo show business e porta avanti misure legali per ottenerne la custodia.

Produzione

Il film, diretto da Norman Z. McLeod su una sceneggiatura di Allan Scott e, per alcuni dialoghi addizionali, di Dane Lussier con il soggetto di Maurice Zolotow,^[1] fu prodotto da Robert Fellows per la Paramount Pictures^[2] e girato nei Paramount Studios a Hollywood in California.^[3] Il titolo di lavorazione fu Little Boy Blue.^[4]

Colonna sonora

• Can't Stop Talking About Him - scritta da Frank Loesser, cantata da Betty Hutton e Fred Astaire
• Piano Dance - musica di Tommy Chambers, Van Cleave e Fred Astaire, cantata da Fred Astaire
• Jack and the Beanstalk - scritta da Frank Loesser, cantata da Fred Astaire
• Oh Them Dudes - scritta da Frank Loesser, cantata da Betty Hutton e Fred Astaire
• Why Fight the Feeling - scritta da Frank Loesser, cantata da Betty Hutton
• The Hyacinth - scritta da Frank Loesser, cantata da Lucile Watson e Fred Astaire
• Tunnel of Love - scritta da Frank Loesser, cantata da Betty Hutton e Fred Astaire

Distribuzione

Il film fu distribuito con il titolo Let's Dance negli Stati Uniti dal 29 novembre 1950^[4] al cinema dalla Paramount Pictures.^[2]

Altre distribuzioni:^[4]

• in Argentina il 12 dicembre 1950 (Vamos a bailar)
• in Svezia il 29 gennaio 1951 (I dansens virvlar)
• in Finlandia il 18 maggio 1951 (Tanssin pyörteissä)
• in Danimarca il 14 giugno 1951 (Så danser vi)
• in Francia il 5 ottobre 1951 (Maman est à la page)
• in Portogallo il 29 agosto 1952 (Nasci Para Bailar)
• in Germania Ovest il 23 febbraio 1984 (Tanz ist unser Leben, in TV)
• in Brasile (Nasci Para Bailar)
• in Austria (Tanz ist unser Leben, in TV)
• in Grecia (Louloudia stin pista)
• in Ungheria (Táncoljunk)
• in Italia (Torna con me)

Critica

Secondo il Morandini il film è "non è tra i migliori film con Fred Astaire che non riesce a formare una coppia affiatata con Hutton". La causa della mediocrità risiederebbe nella sceneggiatura e nelle musiche, definite "scipite".^[5] Secondo Leonard Maltin il film è divertente nonostante sia tra i meno noti di Astaire.^[6]

Promozione

La tagline è: "HEARTS ARE DANCING WITH JOY! (original print ad - all caps)".^[7]