UEFA Women's Champions League 2010-2011

La UEFA Women's Champions League 2010-2011 è stata la seconda edizione della UEFA Women's Champions League e la decima edizione del torneo europeo femminile di calcio per club organizzato dalla Union of European Football Associations (UEFA) e destinato alle formazioni vincitrici dei massimi campionati nazionali d'Europa. Il torneo è stato vinto per la prima volta dalle francesi dell'Olympique Lione, che nella finale giocata allo stadio Craven Cottage di Londra hanno sconfitto le tedesche del Turbine Potsdam nella riedizione della finale dell'edizione 2009-2010^[1].

UEFA Women's Champions League 2010-2011
Competizione	UEFA Women's Champions League
Sport	Calcio
Edizione	10ª
Organizzatore	UEFA
Date	dal 5 agosto 2010 al 26 maggio 2011
Partecipanti	51
Nazioni	43
Risultati
Vincitore	Olympique Lione (1º titolo)
Secondo	Turbine Potsdam
Statistiche
Miglior marcatore	Inka Grings (11)
Incontri disputati	103
Gol segnati	473 (4,59 per incontro)
Cronologia della competizione
2009-2010 2011-2012

Formato

Partecipano al torneo 2010-2011 un totale di 51 squadre provenienti da 43 diverse federazioni affiliate alla UEFA. Il Turbine Potsdam ha partecipato come squadra campione in carica e come squadra vincitrice della Frauen-Bundesliga 2009-2010. Rispetto all'edizione 2009-2010 è assente la squadra rappresentante della federazione maltese.

Il torneo si compone di due fasi: una prima fase a gironi e una fase finale ad eliminazione diretta. Accedono direttamente alla fase a eliminazione diretta la squadra campione in carica e le squadre campioni nazionali appartenenti alle prime 23 federazioni secondo il ranking UEFA^[2][3]. Alla prima fase a gironi accedono le squadre seconde classificate delle prime otto federazioni e le squadre campioni nazionali appartenenti alle restanti 20 federazioni secondo il ranking UEFA^[2][3]. Le squadre vincenti i sette gironi della prima fase e le due migliori seconde accedono alla fase ad eliminazione diretta, il cui primo turno sono i sedicesimi di finale. La finale si gioca in gara unica allo stadio Craven Cottage di Londra, in Inghilterra^[1].

Turno	Andata	Ritorno
Fase di qualificazione	dal 5 al 10 agosto 2010
Sedicesimi di finale	22-23 settembre 2010	13-14 ottobre 2010
Ottavi di finale	3-4 novembre 2010	10-11 novembre 2010
Quarti di finale	16-17 marzo 2010	23-24 marzo 2010
Semifinali	9-10 aprile 2010	16-17 aprile 2010
Finale	26 maggio 2011

Ranking

Per l'edizione 2010-2011 della UEFA Women's Champions League alle squadre sono stati assegnati i posti in base al loro coefficiente all'anno 2009, il quale tiene conto delle loro prestazioni in competizioni europee dalla stagione 2004-2005 a quella 2008-2009^[3].

Pos. Federazione Coeff. Sq. 1 Germania 74,000 2 2 Svezia 67,500 3 Francia 49,000 4 Russia 48,000 5 Inghilterra 48,000 6 Danimarca 32,000 7 Italia 28,500 8 Islanda 28,000 9 Norvegia 27,000 1 10 Spagna 19,500 11 Paesi Bassi 18,000 12 Bielorussia 18,000 13 Austria 16,500 14 Repubblica Ceca 16,500 15 Kazakistan 15,000

Pos. Federazione Coeff. Sq. 16 Belgio 15,000 1 17 Polonia 13,500 18 Svizzera 13,000 19 Ucraina 12,000 20 Serbia 10,000 21 Finlandia 8,500 22 Ungheria 8,500 23 Grecia 8,500 24 Scozia 7,500 25 Romania 7,500 26 Portogallo 7,000 27 Bosnia ed Erzegovina 7,000 28 Israele 6,500 29 Slovenia 5,500 30 Bulgaria 5,500

Pos. Federazione Coeff. Sq. 31 Moldavia 5,500 1 32 Lituania 4,500 33 Slovacchia 3,500 34 Galles 3,500 35 Irlanda 3,000 36 Croazia 2,500 37 Fær Øer 2,500 38 Azerbaijan 2,000 (NI) 39 Macedonia 2,500 1 40 Irlanda del Nord 1,000 41 Estonia 0,000 42 Cipro 0,000 43 Georgia 0,000 44 Malta 0,000 (NI) (NP) Turchia 0,000 1

Legenda:

• (NI) - Non partecipa
• (NP) - Nessuna posizione (l'associazione non ha partecipato alle cinque stagioni utilizzate per il calcolo dei coefficienti)

Squadre partecipanti

La seguente lista contiene le squadre qualificate per il torneo^[2]. Con DT è indicata la detentrice del titolo, con CN la squadra campione nazionale, con 2ª la seconda classificata.

Fase ad eliminazione diretta
Turbine Potsdam (DT)	Linköping (CN)	Olympique Lione (CN)	Zvezda 2005 Perm' (CN)
Arsenal (CN)	Fortuna Hjørring (CN)	Torres (CN)	Valur (CN)
Røa (CN)	Rayo Vallecano (CN)	AZ Alkmaar (CN)	FK Zorka-BDU (CN)
Neulengbach (CN)	Sparta Praga (CN)	CSHVSM Kairat (CN)	Sint-Truiden (CN)
Unia Racibórz (CN)	Zurigo (CN)	Lehenda Černihiv (CN)	Mašinac (CN)
Åland United (CN)	MTK Budapest (CN)	PAOK Salonicco (CN)
Fase di qualificazione
FCR 2001 Duisburg (2ª)	Umeå IK (2ª)	FCF Juvisy (2ª)	Rossijanka (2ª)
Everton (2ª)	Brøndby (2ª)	Bardolino Verona (2ª)	Breiðablik (2ª)
Glasgow City (CN)	FCM Târgu Mureș (CN)	1º Dezembro (CN)	SFK 2000 (CN)
ASA Tel Aviv (CN)	Krka (CN)	NSA Sofia (CN)	Roma Calfa (CN)
Gintra Universitetas (CN)	Slovan Bratislava (CN)	Swansea City (CN)	St. Francis (CN)
Osijek (CN)	KÍ Klaksvík (CN)	Gazi Üniversitesi (CN)	Borec Veles (CN)
Crusaders Newtownabbey (CN)	Apollōn Lemesou (CN)	Levadia Tallinn (CN)	Baia Zugdidi (CN)

Fase di qualificazione

Il sorteggio per la fase di qualificazione si è tenuto il 23 giugno 2010. Le partite dei singoli gironi sono state ospitate da una delle quattro squadre, indicata in corsivo.

Gruppo A

Gare disputate a Copenaghen (Danimarca).

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Brøndby	9	3	3	0	0	21	0	+21
2.	NSA Sofia	6	3	2	0	1	11	3	+8
3.	Roma Calfa	1	3	0	1	2	3	13	-10
4.	Gazi Üniversitesi	1	3	0	1	2	3	22	-19

5 agosto 2010	NSA Sofia	7 - 0	Gazi Üniversitesi
5 agosto 2010	Brøndby	6 - 0	Roma Calfa
7 agosto 2010	Brøndby	12 - 0	Gazi Üniversitesi
7 agosto 2010	Roma Calfa	0 - 4	NSA Sofia
10 agosto 2010	NSA Sofia	0 - 3	Brøndby
10 agosto 2010	Gazi Üniversitesi	3 - 3	Roma Calfa

Gruppo B

Gare disputate a Šiauliai e a Pakruojis (Lituania).

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Everton	9	3	3	0	0	23	0	+23
2.	Gintra Universitetas	4	3	1	1	1	4	7	-3
3.	KÍ Klaksvík	4	3	1	1	1	2	6	-4
4.	Borec Veles	0	3	0	0	3	0	16	-16

5 agosto 2010	Everton	6 - 0	KÍ Klaksvík
5 agosto 2010	Gintra Universitetas	4 - 0	Borec Veles
7 agosto 2010	Everton	10 - 0	Borec Veles
7 agosto 2010	KÍ Klaksvík	0 - 0	Gintra Universitetas
10 agosto 2010	Gintra Universitetas	0 - 7	Everton
10 agosto 2010	Borec Veles	0 - 2	KÍ Klaksvík

Gruppo C

Gare disputate a Larnaca e a Limassol (Cipro).

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Apollōn Lemesou	9	3	3	0	0	13	2	+11
2.	Umeå IK	6	3	2	0	1	5	4	+1
3.	ASA Tel Aviv	3	3	1	0	2	3	7	-4
4.	SFK 2000	0	3	0	0	3	2	10	-8

5 agosto 2010	Umeå IK	3 - 0	ASA Tel Aviv
5 agosto 2010	SFK 2000	1 - 6	Apollon Limassol
7 agosto 2010	Umeå IK	1 - 4	Apollon Limassol
7 agosto 2010	ASA Tel Aviv	3 - 1	SFK 2000
10 agosto 2010	SFK 2000	0 - 1	Umeå IK
10 agosto 2010	Apollon Limassol	3 - 0	ASA Tel Aviv

Gruppo D

Gare disputate a Kópavogur e a Reykjavík (Islanda).

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	FCF Juvisy	7	3	2	1	0	20	4	+16
2.	Breiðablik	7	3	2	1	0	18	4	+14
3.	FCM Târgu Mureș	3	3	1	0	2	3	13	-10
4.	Levadia Tallinn	0	3	0	0	3	2	22	-20

5 agosto 2010	Juvisy	5 - 1	FCM Târgu Mureș
5 agosto 2010	Breiðablik	8 - 1	Levadia Tallinn
7 agosto 2010	Juvisy	12 - 0	Levadia Tallinn
7 agosto 2010	FCM Târgu Mureș	0 - 7	Breiðablik
10 agosto 2010	Breiðablik	3 - 3	Juvisy
10 agosto 2010	Levadia Tallinn	1 - 2	FCM Târgu Mureș

Gruppo E

Gare disputate a Krško e a Ivančna Gorica (Slovenia).

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Bardolino Verona	9	3	3	0	0	14	1	+13
2.	Krka	6	3	2	0	1	9	4	+5
3.	Swansea City	3	3	1	0	2	2	12	-10
4.	Baia Zugdidi	0	3	0	0	3	1	9	-8

5 agosto 2010	Bardolino Verona	7 - 0	Swansea City
8 agosto 2010	Krka	4 - 0[4]	Baia Zugdidi
7 agosto 2010	Bardolino Verona	3 - 0	Baia Zugdidi
7 agosto 2010	Swansea City	0 - 4	Krka
10 agosto 2010	Krka	1 - 4	Bardolino Verona
10 agosto 2010	Baia Zugdidi	1 - 2	Swansea City

Gruppo F

Gare disputate a Osijek e a Vinkovci (Croazia).

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Rossijanka	9	3	3	0	0	18	1	+17
2.	St. Francis	6	3	2	0	1	9	13	-4
3.	1º Dezembro	3	3	1	0	2	6	9	-3
4.	Osijek	0	3	0	0	3	4	14	-10

5 agosto 2010	Rossijanka	5 - 0	Osijek
5 agosto 2010	1º Dezembro	1 - 4	St Francis
7 agosto 2010	Rossijanka	9 - 0	St Francis
7 agosto 2010	Osijek	1 - 4	1º Dezembro
10 agosto 2010	1º Dezembro	1 - 4	Rossijanka
10 agosto 2010	St Francis	5 - 3	Osijek

Gruppo G

Gare disputate a Ballymena, a Dungannon e a Castledawson (Irlanda del Nord).

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	FCR 2001 Duisburg	9	3	3	0	0	13	1	+12
2.	Glasgow City	6	3	2	0	1	12	4	+8
3.	Slovan Bratislava	3	3	1	0	2	1	7	-6
4.	Crusaders Newtownabbey Strikers	0	3	0	0	3	1	15	-14

5 agosto 2010	FCR 2001 Duisburg	3 - 0	Slovan Bratislava
5 agosto 2010	Glasgow City	8 - 0	Crusaders Newtownabbey Strikers
7 agosto 2010	FCR 2001 Duisburg	6 - 1	Crusaders Newtownabbey Strikers
7 agosto 2010	Slovan Bratislava	0 - 4	Glasgow City
10 agosto 2010	Glasgow City	0 - 4	FCR 2001 Duisburg
10 agosto 2010	Crusaders Newtownabbey Strikers	0 - 1	Slovan Bratislava

Ranking delle seconde classificate

Alla fase ad eliminazione diretta accedono, oltre alle prime classificate dei sette gruppi, anche le due migliori seconde. La graduatoria delle seconde considera solamente le partite disputate contro la prima e la terza del girone.

Gr.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
D	Breiðablik	4	2	1	1	0	10	3	+7
E	Krka	3	2	1	0	1	5	4	+1
A	NSA Sofia	3	2	1	0	1	4	3	+1
C	Umeå IK	3	2	1	0	1	4	4	0
G	Glasgow City	3	2	1	0	1	4	4	0
F	St. Francis	3	2	1	0	1	4	10	-6
F	Gintra Universitetas	1	2	0	1	1	0	7	-7

Fase ad eliminazione diretta

Sedicesimi di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Sint-Truiden	0 – 10	Sparta Praga	0 – 3	0 – 7
Lehenda Černihiv	1 – 7	Rossijanka	1 – 3	0 – 4
Mašinac	1 – 12	Arsenal	1 – 3	0 – 9
CSHVSM Kairat	0 – 11	FCR 2001 Duisburg	0 – 5	0 – 6
MTK Budapest	1 – 7	Everton	0 – 0	1 – 7
Breiðablik	0 – 9	FCF Juvisy	0 – 3	0 – 6
PAOK Salonicco	1 – 3	Neulengbach	1 – 0	0 – 3
Krka	0 – 12	Linköping	0 – 7	0 – 5
Rayo Vallecano	4 – 1	Valur	3 – 0	1 – 1
Åland United	0 – 15	Turbine Potsdam	0 – 9	0 – 6
AZ Alkmaar	1 – 10	Olympique Lione	1 – 2	0 – 8
FK Zorka-BDU	1 – 2	Røa	1 – 2	0 – 0
Fortuna Hjørring	14 – 1	Bardolino Verona	8 – 0	6 – 1
Unia Racibórz	2 – 2 (g.f.c.)	Brøndby	1 – 2	1 – 0
Apollōn Lemesou	2 – 4	Zvezda 2005 Perm'	1 – 2	1 – 2
Zurigo	3 – 7	Torres	2 – 3	1 – 4

Ottavi di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
FCR 2001 Duisburg	7 – 2	Fortuna Hjørring	4 – 2	3 – 0
Rayo Vallecano	3 – 4	Arsenal	2 – 0	1 – 4
Rossijanka	1 – 11	Olympique Lione	1 – 6	0 – 5
Brøndby	2 – 5	Everton	1 – 4	1 – 1
Torres	3 – 4	FCF Juvisy	1 – 2	2 – 2 (d.t.s.)
Turbine Potsdam	16 – 0	Neulengbach	7 – 0	9 – 0
Linköping	3 – 0	Sparta Praga	2 – 0	1 – 0
Røa	1 – 5	Zvezda 2005 Perm'	1 – 1	0 – 4

Quarti di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Zvezda 2005 Perm'	0 – 1	Olympique Lione	0 – 0	0 – 1
Arsenal	3 – 3 (g.f.c.)	Linköping	1 – 1	2 – 2
Everton	2 – 5	FCR 2001 Duisburg	1 – 3	1 – 2
FCF Juvisy	2 – 9	Turbine Potsdam	0 – 3	2 – 6

Semifinali

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Olympique Lione	5 – 2	Arsenal	2 – 0	3 – 2
FCR 2001 Duisburg	2 – 3	Turbine Potsdam	2 – 2	0 – 1

Finale

Londra 26 maggio 2011, ore 21:00 CEST	Olympique Lione	2 – 0 referto	Turbine Potsdam	Craven Cottage (14 303 spett.) Arbitro:  Dagmar Damkova
Renard  27’ Dickenmann  85’ Marcatori

---

Olympique Lione

Turbine Potsdam

Olympique Lione: P 26 Sarah Bouhaddi D 3 Wendie Renard D 5 Laura Georges D 20 Sabrina Viguier C 6 Amandine Henry C 10 Louisa Nécib 55’ C 11 Shirley Cruz Traña C 18 Sonia Bompastor (c) C 23 Camille Abily 60’ A 8 Lotta Schelin A 12 Élodie Thomis 73’ A disposizione: P 1 Véronique Pons C 4 Ingvild Stensland A 7 Sandrine Brétigny C 9 Eugénie Le Sommer 73’ C 15 Aurélie Kaci C 21 Lara Dickenmann 55’ A 25 Amel Majri Allenatore: Patrice Lair

Turbine Potsdam: P 24 Anna Felicitas Sarholz D 4 Babett Peter D 8 Josephine Henning D 15 Inka Wesely D 20 Bianca Schmidt C 7 Isabel Kerschowski C 10 Fatmire Bajramaj C 14 Jennifer Zietz (c) C 16 Viola Odebrecht A 21 Tabea Kemme A 31 Anja Mittag A disposizione: P 1 Desirée Schumann D 2 Kristin Demann D 5 Daniela Löwenberg C 6 Marie-Louise Bagehorn A 9 Jessica Wich C 11 Jennifer Cramer D 19 Corina Schröder Allenatore: Bernd Schröder

Foto della finale al Craven Cottage.

Player of the Match: Camille Abily (O. Lione)[5] Assistenti di gioco: Adriana Šecová Lucie Ratajová Quarto uomo: Jana Adámková

Statistiche

Classifica marcatori

Solo per la fase ad eliminazione diretta.

Gol		Minuti giocati	Giocatore	Squadra
11		630'	Inka Grings	FCR 2001 Duisburg
9		600'	Yūki Nagasato	Turbine Potsdam
9		745'	Lotta Schelin	Olympique Lione
8		708'	Anja Mittag	Turbine Potsdam
7		360'	Cathrine Paaske-Sørensen	Fortuna Hjørring
5		382'	Eugénie Le Sommer	Olympique Lione
5		439'	Brooke Chaplen	Everton
5		567'	Laëtitia Tonazzi	FCF Juvisy
5		617'	Lara Dickenmann	Olympique Lione
5		691'	Fatmire Bajramaj	Turbine Potsdam
4		314'	Kosovare Asllani	Linköping
4		390'	Elisa Camporese	Torres
4		540'	Linda Sällström	Linköping
4		586'	Bianca Schmidt	Turbine Potsdam
4		686'	Rachel Yankey	Arsenal