Timeline
Chat
Prospettiva
calcitro
Da Wiktionary, il dizionario libero
Remove ads
| Vedi anche: calcitrò |
Italiano
Voce verbale
calcitro
- prima persona singolare dell'indicativo presente di calcitrare
Etimologia / Derivazione
vedi calcitrare
Traduzione
Vedi le traduzioni
Latino
Sostantivo
calcitro m sing, terza declinazione (genitivo: calcitronis)
- colui che tira calci, che scalcia
- equus mordax aut calcitro vitiosus, non morbosus est - un cavallo mordace o che scalcia è viziato, non malato (Aulo Gellio, Noctes Atticae, liber IV, II, 5)
Verbo
Intransitivo
calcitro (vai alla coniugazione) prima coniugazione, privo della forma passiva (paradigma: calcitrō, calcitrās, calcitrāvī, calcitrātum, calcitrāre)
- scalciare, calcitrare
- (senso figurato) recalcitrare, opporre resistenza
- illum filium (...) habere tuis copiis devinctum non potes: calcitrat, respuit... - non puoi tenerti stretto quel figlio (...) con i tuoi doni: recalcitra, si rifiuta... (Cicerone, Pro Caelio, 36)
Sillabazione
- căl | cĭ | trō
Pronuncia
Etimologia / Derivazione
Sinonimi
- (opporre resistenza) oppungo, refuto, reluctor, obsto
Parole derivate
- calcitratus, calcitrosus, recalcitro
- discendenti in altre lingue
Remove ads
Note / Riferimenti
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads