cornuto

Italiano

Aggettivo

cornuto m sing

	singolare	plurale
maschile	cornuto	cornuti
femminile	cornuta	cornute

1. che è munito di corna
2. (popolare) (spregiativo) che subisce, più o meno consapevolmente, il tradimento del proprio partner
3. (araldica) attributo araldico che si applica all'animale avente le corna
4. (popolare) moneta d'argento da mezzo-testone emesso in Piemonte

Sillabazione

cor | nù | to

Pronuncia

AFI: /korˈnuto/

Etimologia / Derivazione

dal latino cornūtus che deriva da cornu cioè "corno"; il significato gergale deriva dalla somiglianza tra l'ira del marito tradito e quella del toro

Sinonimi

• fornito di corna, munito di corna
• (di persona tradita) (volgare) becco
• oggetto di infedeltà, tradito,

Contrari

• (senso figurato) adultero, fedifrago, infedele, traditore

Alterati

• (accrescitivo) cornutone
• (peggiorativo) cornutaccio

Traduzione

che è munito di corna

inglese: horned, with horns

che subisce il tradimento

inglese: betrayed, deceived

araldica

occitano: embanat

insulto

inglese: son-of-a-bitch, bastard

Note / Riferimenti