courriel

Francese

Sostantivo

courriel, m. (pl.: courriels)

1. (informatica) (internet) messaggio di posta elettronica, e-mail
   • J'ai reçu dix courriels. – Hai ricevuto dieci e-mail.
2. (informatica) (internet) posta elettronica
   • Je t'enverrai le texte par courriel – Ti invierò il testo via posta elettronica.
3. (informatica) (colloquale) (ellissi) indirizzo di posta elettronica
   • Donne-moi ton courriel. – Dammi la tua e-mail.

Pronuncia

AFI: /ku.ʁjɛl/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

parola macedonia da courrier "posta" e électronique "elettronico" creata in Canada francofono intorno all'anno 1994; forse creato da André Clas^[1]

Sinonimi

• adresse courriel (3)
• adresse électronique (3)
• adresse de courrier électronique (3)
• courrier électronique
• message électronique (1)
• messagerie électronique (2)

Parole derivate

• adresse courriel
• pourriel
• courrieller

Note / Riferimenti