estromettere

Italiano

Verbo

Transitivo

estromettere (vai alla coniugazione)

1. lasciare fuori o allontanare giustamente o ingiustamente uno o più elementi (generalmente persone, più difficilmente oggetti) da un gruppo o da ciò che ha giocato da fattore socialmente accomunante cui essi sono stati legati come parte attiva e integrante o in cui avevano richiesto esplicitamente o implicitamente di essere inclusi
   • l'ottimo campionato del Milan ha estromesso la Fiorentina dalla Champions League
   • se mi estrometti così dalla tua vita è solo perché sei innamorata di un altro!
   • dalla sua faccia si direbbe che si sente estromesso dalla conversazione oppure che sta per sentirsi male
2. precludere il raggiungimento o il mantenimento di un ruolo, di un impiego, di una carica, di una funzione e simili a una persona o a una categoria particolare di persone
   • la mentalità maschilista dominante vorrebbe continuare a estromettere le donne da quelle poltrone donde si esercita il potere

Sillabazione

e | stro | mèt | te | re

Pronuncia

IPA: /estroˈmettere/

Etimologia / Derivazione

composto di estra-, variante di extra- nel significato di 'fuori di' e di mettere

Sinonimi

• cacciare, scacciare, mandare via, allontanare, espellere, radiare, escludere, lasciare da parte, rifiutare, respingere

Contrari

• far entrare, far venire, introdurre, accogliere, accettare

Parole derivate

• estromissione, estromesso

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to exclude, to expel

Note / Riferimenti