fluttuare

Italiano

Verbo

Intransitivo

fluttuare (vai alla coniugazione)

1. essere mosso dalle onde del mare
2. (fisica) (meccanica) muoversi ondeggiando
3. (senso figurato) essere imprevedibile

Sillabazione

flut | tu | à | re

Pronuncia

AFI: /fluttuˈare/

Etimologia / Derivazione

dal latino fluctuare che deriva da fluctus cioè "flutto"

Sinonimi

• ondeggiare, ballare, altalenare, beccheggiare, rollare
• (senso figurato) essere incerto, essere dubbioso, essere instabile, essere indeciso, dubitare, esitare, tergiversare, oscillare, variare
• galleggiare; svolazzare, sventolare

Contrari

• stare fermo, stagnare, ristagnare, stabilizzarsi
• essere sicuro

Parole derivate

• fluttuazione, fluttuato

Traduzione

galleggiare

inglese: to fluctuate latino: aestuare, fluctuare, undare, fluitare

Note / Riferimenti