impatto

Vedi anche: impattò

Italiano

Sostantivo

impatto ( approfondimento) m sing (pl.: impatti)

1. (fisica) (meccanica) contatto di un corpo mobile contro un altro
2. forte impressione su di una persona causata dall'influenza di cosa o persona
   • l' impatto emotivo per quel nuovo modello di auto fu troppo elevato per poter esprimere un giudizio
3. (balistica) punto in cui un proiettile incontra un bersaglio detto punto d'impatto
4. (astronautica) atterraggio di un veicolo spaziale sulla superficie di un pianeta
5. (marina) vento di mare perpendicolare alla costa tirrenica detto anche imbatto
6. (ambiente) danni per effetto di un'azione che possono essere prodotti sull'ambiente naturale soprattutto da opere pubbliche

Voce verbale

impatto

1. prima persona singolare dell' indicativo presente, di impattare

Sillabazione

im | pàt | to

Pronuncia

AFI: /imˈpatto/

Etimologia / Derivazione

dal francese impact che deriva dal latino impactus participio passato di impingĕre cioè "urtare"

Sinonimi

• (sostantivo) urto, cozzo, investimento
• (per estensione) scontro, collisione
• (senso figurato) contatto
• (senso figurato) (in un contesto) influenza, influsso, effetto, reazione
• (prima persona singolare dell' indicativo presente di impattare) faccio pari e patta, pareggio, termino alla pari
• urto, cozzo

Contrari

• (prima persona singolare dell' indicativo presente di impattare) vinco, perdo

Traduzione

collisione

inglese: impact, crash, collision

(senso figurato)

} inglese: shock, confrontation, impact

prima persona singolare dell' indicativo presente, di impattare

inglese

Note / Riferimenti