insulsaggine

Italiano

Sostantivo

insulsaggine f sing (pl.: insulsaggini)

1. sciocca banalità e assenza di ogni attrattiva dovute al ristagnare o al latitare della vitalità intellettuale e della vivacità di spirito
   • E la gentile insulsaggine sempre ama la burla (And gentle dullness ever loves a joke) Alexander Pope
2. con valore concreto, azione, gesto, discorso, scritto stolidi e futili
3. (per estensione) ostinata insistenza nel commettere errori, spesso arrecando danni, ciò pur capendo l’utilità evidente del loro contrario

Sillabazione

in | sul | sàg | gi | ne

Pronuncia

AFI: /insulˈsadd͡ʒine/

Etimologia / Derivazione

derivato di insulso

Sinonimi

• melensaggine, insipidezza, scipitezza
• frivolezza, futilità, inconsistenza,inutilità, sciocchezza, stoltezza, stupidaggine, vanità

Contrari

• acume, arguzia,
• cosa importante, cosa sensata
• (di un cibo) gusto, sapidità, sapore,
• (di persona, comportamento e simili) assennatezza, intelligenza, spirito

Traduzione

fesseria

inglese: silliness

Vedi le traduzioni

inglese: dullness (significato 1); nonsense, rubbish (significato 2) latino: insulsitas

Note / Riferimenti