salvata

Italiano

Aggettivo, forma flessa

salvata f sing

1. femminile di salvato

	singolare	plurale
maschile	salvato	salvati
femminile	salvata	salvate

1. femminile di salvato

Voce verbale

salvata

1. participio passato femminile singolare di salvare

Sillabazione

sal | và | ta

Pronuncia

AFI: /salˈvata/

Etimologia / Derivazione

vedi salvare

Sinonimi

• strappata al pericolo, sottratta alla morte, messa in salvo, liberata, scampata
• (da malattia) guarita, sanata
• (dal peccato) recuperata, redenta, data la salute eterna
• difesa, protetta, custodita, aiutata, tutelata, salvaguardata, riparata, vigilata, curata, assicurata, garantita

Contrari

• uccisa, messa a repentaglio
• dannata, persa
• abbattuta, distrutta, danneggiata, compromessa

Traduzione

participio passato femminile di salvare

inglese:

Latino

Voce verbale

salvata

1. nominativo femminile singolare del participio perfetto (salvātus) di salvō
2. vocativo femminile singolare del participio perfetto (salvātus) di salvō
3. ablativo femminile singolare del participio perfetto (salvātus) di salvō
4. nominativo neutro plurale del participio perfetto (salvātus) di salvō
5. accusativo neutro plurale del participio perfetto (salvātus) di salvō
6. vocativo neutro plurale del participio perfetto (salvātus) di salvō

Sillabazione

• (nominativo e vocativo femminile singolare del participio) săl | vā | tă
• (nominativo, accusativo e vocativo neutro plurale del participio) săl | vā | tă
• (ablativo femminile singolare del participio) săl | vā | tā

Pronuncia

• (pronuncia classica, nominativo e vocativo femminile singolare del participio) AFI: /salˈwaː.ta/
• (pronuncia classica, nominativo, accusativo e vocativo neutro plurale del participio) AFI: /salˈwaː.ta/
• (pronuncia classica, ablativo femminile singolare del participio) AFI: /salˈwaː.taː/
• (pronuncia ecclesiastica, tutte le accezioni) AFI: /salˈva.ta/

Etimologia / Derivazione

vedi salvātus, salvō

Note / Riferimenti