stanza

Italiano

Sostantivo

stanza ( approfondimento) sing f (pl.: stanze)

1. (architettura) sezione dello spazio di un edificio in pietra o mattoni, circondata da muri, e dotata di un pavimento e di un soffitto. In genere si intende che abbia dimensioni contenute; quando le dimensioni sono vaste si parla di sala, salone o soggiorno
2. strofa di un componimento
3. sede di un corpo militare
   • la fanteria è di stanza a Roma
4. camera di albergo, intesa come unità abitativa destinata ad essere affittata ai clienti
   • vorremmo prendere una stanza

Sillabazione

stàn | za

Pronuncia

AFI: /ˈstantsa/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo stantia cioè "luogo di dimora"

Sinonimi

• ambiente, camera, locale, sala, salotto, soggiorno, studio, tinello, vano
• (metrica) ottava
• (strofa) strofa
• (sede di un corpo militare) sede

Parole derivate

• capostanza

Termini correlati

• chiave, finestra, porta, cella

Alterati

• (diminutivo) stanzetta, stanzina, stanzino
• (accrescitivo) stanzona, stanzone

Proverbi e modi di dire

• essere di stanza in un luogo: risiedere
• (senso figurato) stanza dei bottoni: luogo di comando

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: room latino: conclave portoghese: quarto m sardo: istàntzia, stàntzia, apposentu, càmara, càmera

Inglese

Sostantivo

stanza

1. strofa

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su Stanza (architettura)
• Wikipedia contiene una voce riguardante Stanza (architettura)
• Commons contiene immagini o altri file su Stanza (architettura)