stazza

Italiano

Sostantivo, forma flessa

stazza f sing (pl.: stazze)

1. (marina) (fisica) grandezza che misura il volume disponibile per il carico in una nave mercantile. L'unità di misura è la tonnellata di stazza che equivale ad un barile da 1.030 litri
   • la stazza si misura in tonnellate

Sillabazione

stàz | za

Pronuncia

AFI: /ˈstattsa/

Etimologia / Derivazione

dal latino stadia, plurale di stadium, misura di lunghezza

Sinonimi

• (marina) capacità, volume, portata, capienza, tonnellaggio
• (senso figurato) corpo, corporatura, struttura, fisico, taglia, mole

Parole derivate

• stazzare

Varianti

• (antico) staza

Traduzione

volume

inglese: tonnage

corporatura

inglese: body size

Note / Riferimenti