tre

Italiano

tre inv

1. (con valore generico) pochi
   • Pensarci tre volte: pensarci più volte.
2. indica qualcosa in una successione o in una pluralità
3. in composizione con altri numeri forma cifre superiori

Cardinale

tre ( approfondimento) 3

1. (matematica) numero naturale che segue due e precede quattro, rappresentato da 3 nel sistema arabo e da III in quello romano. Indica la quantità numerica di tre unità, ed è la somma del primo numero pari col primo numero dispari
   • un numero è divisibile per 3 se la somma delle sue cifre è un multiplo di 3
   • da tre ossa fossilizzate di dinosauro i paleontologi italiani sono riusciti a risalire al più antico esemplare di Titanosauro in Europa meridionale vissuto 112 milioni di anni fa

Sostantivo

tre ( approfondimento) s. m. o f. inv.

1. il segno del numero tre
2. (scuola) voto insufficiente
3. il numero tre
   • Nei dadi, la faccia contrassegnata da tre punti.
   • (ellitt.) Le tre: le ore tre del mattino; le ore quindici.

Sillabazione

tré

Pronuncia

IPA: /ˈtre/

Etimologia / Derivazione

dal latino trēs

Parole derivate

• trecentesco, trecentista, trecentistico, trecento, triangolo, triclinio, tridente, trino, tripode

Iperonimi

1. cifra
2. numero

Proverbi e modi di dire

• Non c'è due senza tre: una cosa accaduta già due volte non può che accadere anche una terza volta.
• Le disgrazie vengono sempre a tre per volta: le disgrazie non vengono mai da sole.
• Perché due più due non fanno tre: risposta scherzosa utilizzata quando non si vuole o non si sa rispondere
• E tre!: indica impazienza o insofferenza
• Ogni due per tre: molto spesso
• tre per due, prendi tre e paghi due : un tipo di offerta o promozione commerciale in cui si comprano tre articoli e se ne pagano due

Traduzione

numero cardinale

alabama : tótchìina albanese: tre basco: hiru bretone: teir f, tri m catalano: tres chickasaw: tochchí'na choctaw: tuchina ceco: tři cree: nisto crow: dáawiia danese: tre finlandese: kolme francese: trois friulano: trê gallese: tri gilbertino: tenua hopi: pàayo' inglese: three latino: tres maori: toru

marshallese: jilu mojave: hamok napoletano: tréje, tré naurano: aiju norvegese: tre novial:tri olandese: drie portoghese: três quechua: kinsa rohingya: tin russo: три sardo: tres slovacco: tri, traja sloveno: tri spagnolo: tres svedese: tre tedesco: drei turco: üç tuvaluano: tolu ungherese: három yoruba: çëta

cifra 3

ceco: trojka inglese: number three

olandese: drie tedesco: Drei

voto scolastico

ceco: pětka inglese: E

olandese: drie tedesco: Fünf

Danese

Aggettivo numerale

Cardinale

tre

1. il numero cardinale tre, 3

Sillabazione

lemma non sillababile

Pronuncia

IPA: /tʀe/

Norvegese

Aggettivo numerale

Cardinale

tre

1. il numero cardinale tre, 3

Sostantivo

tre n (pl.: trær)

1. albero

Sillabazione

lemma non sillababile

Pronuncia

IPA: /treː/ Ascolta la pronuncia :

Svedese

Aggettivo numerale

Cardinale

tre

1. il numero cardinale tre, 3
2. tre

Sillabazione

lemma non sillababile

Pronuncia

IPA: /treː/ Ascolta la pronuncia :

Vietnamita

Sostantivo

tre

1. bambù

Varianti

• (chữ Nôm) 𥯌, 椥

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni sul numero tre
• Wikipedia contiene una voce riguardante tre
• Commons contiene immagini o altri file su tre