vanagloria

Italiano

Sostantivo

vanagloria ( citazioni) f sing (pl.: vanaglorie)

1. gloria effimera, smodatamente desiderata
2. auto-attribuzione di qualità o gesta niente affatto eccezionali né superiori
   • hai peccato di vanagloria
3. brama, non motivata né riconosciuta, per posizioni di dominio e/o per prestigio materiale e sociale
   • fingeva umiltà per aver notato anche la vanagloria altrui
4. (per estensione) utilizzare un pretesto per dimostrare in modo subdolo e sfacciato qualcosa, per esempio ricchezza o forza
   • si inorgogliva inutilmente con vanagloria

Sillabazione

va | na | glò | ria

Pronuncia

AFI: /vanaˈglɔrja/

Etimologia / Derivazione

dalla locuzione latina vana gloria cioè "vanteria vuota"

Sinonimi

• albagia, alterigia, boria, esibizionismo, megalomania, millanteria, presunzione, spocchia, superbia, tracotanza, vanità, vanteria
• burbanza, fatuità, iattanza

Contrari

• discrezione, modestia, semplicità, umiltà

Parole derivate

• vanaglorioso

Termini correlati

• iniquità, inettitudine
• (per estensione) ipocrisia
• (spregiativo) furbizia
• emarginare, escludere

Alterati

• (diminutivo) vanagloriuccia

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

Note / Riferimenti