vinto

Italiano

Aggettivo

vinto m sing

	singolare	plurale
maschile	vinto	vinti
femminile	vinta	vinte

1. conseguito con una vincita

Sostantivo

vinto m sing (pl.: vinti)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Voce verbale

vinto

1. participio passato di vincere

Sillabazione

vìn | to

Pronuncia

AFI: /ˈvinto/

Etimologia / Derivazione

participio passato di vincere

Sinonimi

• assoggettato, battuto, conquistato, sbaragliato, schiacciato, sconfitto, soggiogato, sgominato, sottomesso, superato,
• (di premio) aggiudicato, conseguito,guadagnato, meritato, ottenuto,
• (senso figurato) convinto, persuaso
• (senso figurato) domato, piegato, sopraffatto
• (senso figurato) (di desiderio, impulso) controllato, dominato, trattenuto
• avvinto, legato

Contrari

• (senso figurato) dissuaso

Parole derivate

• convinto, stravinto

Varianti

• (antico) vitto

Proverbi e modi di dire

• darsi per vinto: rinunciare in una discussione, in un'opera, nella vita in genere
• non darla vinta: con la metafora di una battaglia che non vuole essere appunto persa, si intende così non perdere la speranza oppure non desistere dinanzi a derisioni o affronti

Traduzione

conseguito con una vincita

inglese: gained

sconfitto

inglese: defeated, beaten

debellato

inglese: expunged

finito con successo, guadagnato

inglese: that has been won

spossato

inglese: overcome

chi è un perdente

inglese: loser

sconfitto in battaglia

inglese: vanquished person, defeated person

participio passato

inglese: that was won

soggiogato

inglese: conquered, vanquished, subdued

sopraffatto

inglese: overcome, conquered

participio passato di vincere

inglese

Note / Riferimenti