Timeline
Chat
Prospettiva
violator
Da Wiktionary, il dizionario libero
Remove ads
Inglese
Sostantivo
violator sing (pl.: violators)
- violatore, trasgressore (di leggi, regole etc.)
- a violator of the nation's laws - un trasgressore delle leggi nazionali
- violatore, profanatore (di luoghi sacri)
- the violator of a temple - il profanatore di un tempio
- violentatore, stupratore
- the alleged violator of the girl - il sospetto stupratore della ragazza
Pronuncia
- AFI: /ˈvaɪəˌleɪtɚ/
Etimologia / Derivazione
dal latino violator, dallo stesso significato, a sua volta dal verbo violo, "violare"
Termini correlati
Remove ads
Latino
Sostantivo
violator m sing, terza declinazione (genitivo: violatoris)
- violatore, trasgressore (di leggi, giuramenti o simili)
- omnis humani iuris violatores - trasgressori di ogni legge umana (Tacito, Annales, liber I, XL)
- profanatore (di luoghi sacri)
- confugit interdum templi violator ad aram - talvolta il profanatore del tempio si rifugia presso l'altare (Ovidio, Epistulae ex Ponto, liber II, Messalino, 27)
- stupratore
- matris, sororum ac proximarum quaeque mulierum spurcissimus violator - spregevolissimo stupratore della madre, delle sorelle e delle sue congiunte (Gregorio di Tours, Historia Francorum, liber I, XXV)
Voce verbale
violator
Sillabazione
- vĭ | ŏ | lā | tŏr
Pronuncia
Etimologia / Derivazione
Sinonimi
- (trasgressore delle leggi) transgressor, ruptor
- (profanatore del sacro) sacrilegus, profanator
- (stupratore) compressor
Parole derivate
Termini correlati
Remove ads
Note / Riferimenti
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads