彼女は雑誌の仕事のためアメリカ、カナダ、ヨーロッパの著名な企業・工場を数多く取材・撮影し、とくに1930年には五か年計画を取材するためソビエト連邦へ渡って外国人として初めて工業化の様子を撮影した[7]。帰国後には、この取材をもとに『ロシアへのまなざし (Eyes on Russia)』と題する写真集を刊行、同時に『ニューヨーク・タイムズ』紙へも長文の現地報告記事を執筆して大きな反響を呼び、写真ジャーナリストとしての名声を確立することとなった[8]。
大恐慌とニュー・ディール
1936年、バーク=ホワイトは小説 『タバコ・ロード』の著者として知られていた作家アースキン・コールドウェルとともに、大恐慌後の貧困にあえぐアメリカ南部の小作農民の暮らしを取材する[9]。これを共同でまとめた写真集 (You Have Seen Their Faces)(1937)は、社会改革を訴える強いメッセージを打ち出して、きわめて高い評価を受けている[10][11](二人は1939年に結婚したが、1942年に離婚[2])。
以後、バーク=ホワイトの名声は雑誌の成功とともに高まり、第二次大戦が勃発するとアメリカの写真ジャーナリズムを代表する一人となった[11]。とくに名高いのは1941年6月、ドイツ軍がソ連に侵攻したときの写真で、彼女はこのとき偶然現地に滞在しており、モスクワ爆撃を撮影した唯一の外国人写真家となった[14]。爆撃のさいには、ホテルの地下壕へ避難せよという命令を無視してアメリカ大使館屋上へ上り、空爆の様子をカメラに収めている(のちに『ロシアの戦争を撮る(Shooting the Russian War)』1942と題する写真集にまとめられる)[15]。
Welling, William. "Bourke White, Margaret." The Reader's Companion to American History, edited by Eric Foner, and John Arthur Garraty, Houghton Mifflin, 1st edition, 2014.
"Margaret Bourke-White (1904–1971)." The American Women's Almanac: 500 Years of Making History, Deborah G. Felder, Visible Ink Press, 1st edition, 2020.
Coulter, Myrl, and Coulter. "Photography, Women in." The Multimedia Encyclopedia of Women in Today's World, Mary Stange, and Carol Oyster, Sage Publications, 1st edition, 2011.
Stange, Maren. "Documentary Photography and Photojournalism." Encyclopedia of American Studies, edited by Simon Bronner, Johns Hopkins University Press, 1st edition, 2018.
Fulkerson, Diane. "Photojournalism (Women in)." The Multimedia Encyclopedia of Women in Today's World, edited by Mary Zeiss Stange, et al., Sage Publications, 1st edition, 2013.
Greenwald, Marilyn. "Women in the Media." Encyclopedia of International Media and Communications, Donald Johnston, Elsevier Science & Technology, 1st edition, 2003.
Mcloughlin, Kate, and Kate McLoughlin. "War Correspondence." The Edinburgh Companion to Twentieth-Century British and American War Literature, edited by Adam Piette, and Mark Rawlinson, Edinburgh University Press, 1st edition, 2012.