無名 (映画)

『無名』（むめい、原題:无名）は、チェン・アル（中国語版）監督による2023年の中国映画。

無名
タイトル表記
繁体字	無名
簡体字	无名
拼音	Wúmíng
英題	Hidden Blade
各種情報
監督	チェン・アル（中国語版）
脚本	チェン・アル
製作	ウー・ナ 曲吉小江
製作総指揮	ユー・ドン
出演者	トニー・レオン ワン・イーボー ジョウ・シュン ホアン・レイ（中国語版） 森博之 ダー・ポン（中国語版） エリック・ワン ジャン・シューイン チャン・ジンイー（中国語版）
音楽	ロディオン・ファラフォントフ ロクサーヌ・S ボリス・セバスチャノフ リー・チャオフイ
主題歌	「無名」ワン・イーボー
撮影	ツァイ・タオ 廖拟
編集	チェン・アル
製作会社	上海博納文化伝媒有限公司(制作) 華夏電影発行有限責任公司 上海淘票票影视文化有限公司 中国電影股份有限公司 博納影業集団股份有限公司
配給	上海博納文化伝媒有限公司 アンプラグド
公開	2023年1月22日 2023年2月17日 2023年3月2日 2023年3月9日 2023年3月16日 2023年4月26日 2024年5月3日
上映時間	128分
製作国	中国
言語	北京語 上海語 広東語 日本語
興行収入	9.31億元

トニー・レオン、ワン・イーボー、ジョウ・シュン、ホアン・レイ（中国語版）、森博之、ダー・ポン（中国語版）、エリック・ワン、ジャン・シューイン、チャン・ジンイー（中国語版）らが出演する。

ボナ・フィルム・グループ（上海博納文化伝媒有限公司）製作の『アウトブレイク 〜武漢奇跡の物語〜』『1950 鋼の第7中隊』に続く「中国勝利三部作」の第3弾となる^[1]。

あらすじ

日中戦争下の上海租界。日本の傀儡政権である汪兆銘政権で働くフーやイエ、政権に協力する大日本帝国陸軍の渡部らは、反抗を画策する国民党政府や中国共産党のメンバー達との情報戦や裏切り、暗殺など様々な謀略を図り、大陸を巡る闘いを繰り広げていた。

1941年12月7日、日本は真珠湾を攻撃。太平洋戦争の勃発により、中国の戦況は一変する。翌日、汪兆銘政権は日本の対米英宣戦布告に追従し、日本軍が上海全域を占領した。

キャスト

フー（何主任）

演 - トニー・レオン、日本語吹替 - 三上哲^[2]

汪兆銘政権政治保衛部の主任。1938年の日本軍による広州爆撃を経験しており、その後1941年に汪兆銘政権に勤務した。部下にワン、イエらがいる。日本食に不慣れ。

イエ（叶先生）

演 - ワン・イーボー、日本語吹替 - 立花慎之介^[2]

渡部が政治保衛部に送り込んだスパイ。日本語が堪能。フーの部下で、ワンとは親友。ファンとは1937年以前に婚約した。

チェン（陳小姐）

演 - ジョウ・シュン、日本語吹替 - 佐古真弓^[2]

衡山路でジャンと5年間同居している。中国共産党地下組織の上海の連絡員。

ジャン（張先生）

演 - ホアン・レイ（中国語版）、日本語吹替 - 長谷川敦央^[2]

中国共産党地下組織の上海の機関員。広西人で、父は彼に漓江が見える山の上の土地を残した。スパイ稼業に疲れ、フーに地下組織の情報を引き渡し、故郷に帰ろうとする。

渡部

演 - 森博之、日本語吹替 - 木内秀信^[2]

上海に駐在する日本軍の将校。諜報機関のトップであり、政治保衛部を統括する。自称日本軍部の石原派で、満州国に夢を抱き、特に満州事変の起きた1931年を懐かしむ。

タン（唐部長）

演 - ダー・ポン（中国語版）、日本語吹替 - 竹田雅則^[2]

政治保衛部の部長。フーの従弟。南京に常駐している。ドイツ軍がソ連を電撃的に攻撃することを渡部が漏らした時、それをたしなめたが渡部はそれを無視した。

ワン（王隊長）

演 - エリック・ワン、日本語吹替 - 浪川大輔^[2]

政治保衛部の隊長。イエとは親友。両親はレストランを経営しており、妹が1人いる。政治で生計を立て、ファンを手に入れることを望んでいる。

ジャン（江小姐）

演 - ジャン・シューイン、日本語吹替 - 杏寺円花^[2]

中国国民党のスパイ。タンを暗殺する任務を帯びていたが、彼に密かに思いを寄せていたために機会を逃した。政治保衛部に逮捕されたが、フーは密かに彼女を逃がし、見返りに彼女から上海に住む日本人要人リストを手に入れる。

ファン（方小姐）

演 - チャン・ジンイー（中国語版）、日本語吹替 - 早見沙織^[2]

中国共産党地下組織の上海の機関員。労働者の世界を作ることを夢見ており、日本人暗殺を試みる。1937年以前にイエと婚約していた。

スタッフ

• 監督・脚本・編集：チェン・アル（中国語版）
• 製作：ユー・ドン、ウー・ナ、傅若清、趙海城、李捷、陳永健、汪沢楷、虞竣達
• 撮影：ツァイ・タオ、廖抄
• 音楽：ロディオン・ファラフォントフ、ロクサーヌ・S、ボリス・セバスチャノフ、リー・チャオフイ
• 美術デザイン：スン・リー
• 照明：シュー・オウ
• プロデューサー：ウー・ナ、曲吉小江
• スーパーバイザー：蒋徳富
• キャスティング監督：ウー・ナ
• アクション指導：除超
• ファッションデザイン：張叔平、呂鳳珊
• VFXクリエイター：王暁偉
• 総合プロデューサー：孫志
• 企画：陳爽、李巍、孫尘、彭鸣宇、黄群飛、孟钧、姜寨、于立益
• サウンドデザイン：王冲、楊昭月
• カラリスト：徐欧

受賞記録

• 2022年度微博之夜 年度人気電影 (2023年)
• 2022年度微博之夜 年度品質電影 (2023年)
• 第20届電影頻道伝媒関注単元 最受伝媒関注男主角 ワン・イーボー (2023年)
• 第36回金鶏奨 最優秀監督賞 チェン・アル (2023年)
• 第36回金鶏奨 最優秀編集賞 チェン・アル (2023年)
• 第36回金鶏奨 最優秀主演男優賞 トニー・レオン (2023年)
• 第15回澳門国際電影節 作品賞 (2023年)
• 第15回澳門国際電影節 監督賞 チェン・アル (2023年)

舞台裏エピソード

トニー・レオンはキャスティングされた後にチェン・アル監督の『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・上海』を見て出演を決めた。劇中には普通話の台詞が多く、撮影後に普通話が大幅に上達したと語っている。

チェン・アル監督はイエの役について、ワン・イーボー以外の候補者がおらず、彼だけを見て確信して決めたと語った。

制作過程

2021年8月27日に撮影が始まり、12月19日に115日にわたる撮影が正式に終了した。提籃橋監獄や洋館などの多くのシーンが上海で撮影された。