Jesus

Jesús 、 Jésus 、および Jèsus も参照。

アフリカーンス語

語源

オランダ語 Jezus

発音

• IPA(?): /ˈjɪə̯sœs/

• 音声

  (ファイル)

固有名詞

Jesus

1. (キリスト教) イエス。

---

英語

語源

• 古典ギリシア語 Ἰησοῦς (Iēsoûs) ＜ ヘブライ語 ישוע‎（ヨシュアに同じ）

発音

ナザレのイエス

• enPR: jē'zəs, IPA(?): /ˈdʒiːzəs/, X-SAMPA: /"dZi:z@s/

• 音声 (英)

  (ファイル)

スペイン語の男性名Jesúsの英語化

• enPR: hāso͞os', IPA: /heɪˈsus/, X-SAMPA: /he"sus/

固有名詞

フリー百科事典ウィキペディアに 「Jesus」の記事があります。

Jesus

1. (キリスト教) イエスキリスト、ナザレのイエス。
2. (男性名) 　スペイン語の男性名Jesúsを英語化したもの。

複合語

• Jesus boots
• Jesus Christ
• Jesus freak
• Jesus of Nazareth
• Jesus phone
• Jesus piece

名詞

Jesus (複数 Jesuses)

1. （キリスト教系の）救世主。

間投詞

Jesus

1. 驚愕・詠嘆時に発する言葉、「ジーザス!」。

類義語

• Christ, God, Jesus Christ

関連語

• Joshua

参照

• Christ
• Jesus of Nazereth
• Lion of Judah
• Messiah
• savior, saviour
• Son of David
• Son of Man
• Yeshua
• Everlasting Father
• The Beginning and The End

---

ザーターフリジア語

語源

ラテン語 Iesus

発音

• IPA(?): /ˈjeːsʊs/
• 分綴: Je‧sus
• 押韻: -eːsʊs

固有名詞

テンプレート:stq-proper noun

1. (キリスト教) イエス。

---

スウェーデン語

フリー百科事典 スウェーデン語版ウィキペディアに 「Jesus」の記事があります。

語源

ラテン語 Iēsus < 古典ギリシア語 Ἰησοῦς (Iēsoûs) < 聖書ヘブライ語 יֵשׁוּעַ‎ (yēšū́aʿ) < יְהוֹשֻׁעַ‎ (yəhōšúaʿ)

発音

• IPA(?): /²jeːsɵs/, /ˈjeːsɵs/

固有名詞

Jesus 通性 (属格 Jesus 又は Jesu)

1. イエス。

---

スコットランド語

固有名詞

Jesus

1. (キリスト教) イエス。

---

セブアノ語

語源

スペイン語 Jesús

発音

• 分綴: je‧sus

固有名詞

Jesus

1. （男性名）イエス。

---

中高ドイツ語

語源

ラテン語 Jesus

固有名詞

Jēsus 男性

1. (キリスト教) イエス。

諸言語への影響

• ドイツ語: Jesus

参照

• Krist, Kristus, Christus

---

デンマーク語

発音

• IPA(?): [ˈje̝ːsus]

固有名詞

Jesus

1. (キリスト教) イエスキリスト。

---

ドイツ語

フリー百科事典 ドイツ語版ウィキペディアに 「Jesus」の記事があります。

発音

• IPA(?): /ˈjeːzʊs/
• 音声 :
• 音声 :

固有名詞

Jesus 中性

1. イエス。

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

異表記・別形

• Jøsses, Jøss

発音

• IPA(?): /ˈjeːsʉs/, [ˈjeː.sʉs]

固有名詞

Jesus (属格 Jesu)

1. (キリスト教) イエス。

関連語

• jøss(es)

参照

• Kristus
• Gud

---

ノルウェー語（ブークモール）

フリー百科事典 ノルウェー語版ウィキペディアに 「Jesus」の記事があります。

発音

• IPA(?): /jeːsʉs/, [ˈjeː.sʉs]

固有名詞

Jesus (属格 Jesu)

1. (キリスト教) イエス。

参照

• Kristus
• Gud

---

フェロー語

語源

古典ギリシア語 Ἰησοῦς (Iēsoûs) < ヘブライ語 ישוע‎ (yeshúa)

発音

• IPA(?): /ˈjeːsʊs/
• 押韻: -eːsʊs

固有名詞

Jesus 男性

1. (キリスト教) イエス。

	単数
	非限定
主格	Jesus
対格	Jesus
与格	Jesusi
属格	Jesus, Jesusar, Jesu

派生語

• Jesuspápi
  • jesuspápablomstur
  • jesuspápadýr
  • jesuspápalamb
  • jesuspápaleika
  • jesuspápaseyður

---

ポルトガル語

フリー百科事典 ポルトガル語版ウィキペディアに 「Jesus」の記事があります。

異表記・別形

• Gzuis (ブラジル)

語源

古ポルトガル語 Jesu < ラテン語 Iēsus < 古典ギリシア語 Ἰησοῦς (Iēsoûs) < ヘブライ語 ישוע‎ (y'hoshúa)

発音

 

• IPA^(?): (Brazil) /ʒeˈzu(j)s/, [ʒeˈzu(ɪ̯)s]

• IPA^(?): (サンパウロを含むブラジル) /ʒeˈzu(j)s/, [ʒeˈzu(ɪ̯)s]
  • IPA^(?): (リオデジャネイロ) /ʒeˈzu(j)ʃ/, [ʒeˈzu(ɪ̯)ʃ]

• IPA^(?): (ポルトガル) /ʒɨˈzuʃ/, [ʒɨˈzuʃ]

• 押韻: -us, -uʃ
• 分綴: Je‧sus

固有名詞

Jesus 男性

1. イエス。

諸言語への影響

• → トゥピ語: Îesu

---

ラテン語

異表記・別形

• Iēsūs (古典ラテン語)

発音

• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈje.sus/, [ˈjɛːs̬us]
•  分綴: Je‧sus

固有名詞

Jesus 男性

1. Iēsūsの異形。