Lust

ドイツ語

発音

• IPA(?): /lʊst/
• 音声:
• 音声:

語源

• ゲルマン語から、ゴート語では lustus、古高ドイツ語では lust。

名詞

Lust 女性 (属格Lust, 複数形 Lüste)

1. やる気。
   • Hast du nicht Lust zur Party zu kommen?

     パーティーに来る気ない？

2. 性的興奮。
   • Sie kam, um ihre Lust zu befriedigen.

     彼女は絶頂に達して性欲を満たした。

3. 楽（たの）しみ。
   • Die Lust am Adrenalinekick hat sie gepackt.

     彼女はアドレナリン放出時の興奮に襲われた。

    Lust の格変化

	単数	複数
主格	Lust	Lüste
属格	Lust	Lüste
与格	Lust	Lüsten
対格	Lust	Lüste

類義語

• 1,2. Verlangen, Begierde
• 1. (口語) Bock
• 2. Erregung
• 3. Freude

対義語

• 1,3 Unlust

関連語

• 複合語: 1,3. Abenteuerlust
• 複合語: 2. Lustgreis, Lustknabe, Lustgarten

派生語

• 1. belustigen, lustig
• 2. lüstern, lustvoll

連語

• 1. Lust auf etwas
• 1. Lust, etwas zu tun
• 1. Lust an etwas haben
• 1. Hast du Lust?
• 2. seine Lust befriedigen
• 2. wilde Lust
• 3. Lust am Leben
• 3. Lust an einer Sache
• 3. bei etwas Lust empfinden