allouer

ノルマン語

語源

古フランス語 alouer < 中世ラテン語 allaudō, allaudāre < allocō, allocāre

発音^(?)

• 音声(ジャージー) :

動詞

allouer

1. (ジャージー) 許（ゆる）す。許可する。

対義語

• d'fendre

---

フランス語

語源

ラテン語 allocāre

発音^(?)

• IPA^(?): /a.lwe/ :

動詞

allouer

1. (他動詞) 割（わ）り当（あ）てる。

活用

  allouer の活用

		単純時			複合時
不定詞		allouer			avoir alloué
gérondif		en allouant			en ayant alloué
現在分詞		allouant /a.lwɑ̃/
過去分詞		alloué /a.lwe/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	alloue /a.lu/	alloues /a.lu/	alloue /a.lu/	allouons /a.lwɔ̃/	allouez /a.lwe/	allouent /a.lu/
	半過去	allouais /a.lwɛ/	allouais /a.lwɛ/	allouait /a.lwɛ/	allouions /a.lu.jɔ̃/	allouiez /a.lu.je/	allouaient /a.lwɛ/
	単純過去1	allouai /a.lwe/	allouas /a.lwa/	alloua /a.lwa/	allouâmes /a.lwam/	allouâtes /a.lwat/	allouèrent /a.lwɛʁ/
	単純未来	allouerai /a.lu.ʁe/	alloueras /a.lu.ʁa/	allouera /a.lu.ʁa/	allouerons /a.lu.ʁɔ̃/	allouerez /a.lu.ʁe/	alloueront /a.lu.ʁɔ̃/
	条件法現在	allouerais /a.lu.ʁɛ/	allouerais /a.lu.ʁɛ/	allouerait /a.lu.ʁɛ/	allouerions /a.lu.ʁjɔ̃/	alloueriez /a.lu.ʁje/	alloueraient /a.lu.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + alloué /a.lwe/
	大過去	avoirの半過去形 + alloué /a.lwe/
	前過去1	avoirの単純過去形 + alloué /a.lwe/
	前未来	avoirの単純未来形 + alloué /a.lwe/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + alloué /a.lwe/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	alloue /a.lu/	alloues /a.lu/	alloue /a.lu/	allouions /a.lu.jɔ̃/	allouiez /a.lu.je/	allouent /a.lu/
	半過去1	allouasse /a.lwas/	allouasses /a.lwas/	allouât /a.lwa/	allouassions /a.lwa.sjɔ̃/	allouassiez /a.lwa.sje/	allouassent /a.lwas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + alloué /a.lwe/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + alloué /a.lwe/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	alloue /a.lu/	—	allouons /a.lwɔ̃/	allouez /a.lwe/	—
1文語

関連語

• allocation