approximare

ラテン語

異表記・別形

• adproximāre

語源

接頭辞 ad- +‎ proximāre

動詞

現在 approximō, 不定形 approximāre, 完了 approximāvī, スピーヌム approximātum.

1. 近（ちか）付（づ）く、接近する。

approximō (第一変化) の活用
直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	approximō	approximās	approximat	approximāmus	approximātis	approximant
	未完了	approximābam	approximābās	approximābat	approximābāmus	approximābātis	approximābant
	未来	approximābō	approximābis	approximābit	approximābimus	approximābitis	approximābunt
	完了	approximāvī	approximāvistī	approximāvit	approximāvimus	approximāvistis	approximāvērunt, approximāvēre
	完了過去	approximāveram	approximāverās	approximāverat	approximāverāmus	approximāverātis	approximāverant
	未来完了	approximāverō	approximāveris	approximāverit	approximāverimus	approximāveritis	approximāverint
所相	現在	approximor	approximāris, approximāre	approximātur	approximāmur	approximāminī	approximantur
	未完了	approximābar	approximābāris, approximābāre	approximābātur	approximābāmur	approximābāminī	approximābantur
	未来	approximābor	approximāberis, approximābere	approximābitur	approximābimur	approximābiminī	approximābuntur
	完了	approximātus + sum の直説法能相現在形
	完了過去	approximātus + sum の直説法能相未完了形
	未来完了	approximātus + sum の直説法能相未来形
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	approximem	approximēs	approximet	approximēmus	approximētis	approximent
	未完了	approximārem	approximārēs	approximāret	approximārēmus	approximārētis	approximārent
	完了	approximāverim	approximāverīs	approximāverit	approximāverīmus	approximāverītis	approximāverint
	完了過去	approximāvissem	approximāvissēs	approximāvisset	approximāvissēmus	approximāvissētis	approximāvissent
所相	現在	approximer	approximēris, approximēre	approximētur	approximēmur	approximēminī	approximentur
	未完了	approximārer	approximārēris, approximārēre	approximārētur	approximārēmur	approximārēminī	approximārentur
	完了	approximātus + sum の接続法能相現在形
	完了過去	approximātus + sum の接続法能相未完了形
命令法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	—	approximā	—	—	approximāte	—
	未来	—	approximātō	approximātō	—	approximātōte	approximantō
所相	現在	—	approximāre	—	—	approximāminī	—
	未来	—	approximātor	approximātor	—	—	approximantor
非定型		能相			所相
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		approximāre	approximāvisse	approximātūrum esse	approximārī	approximātum esse	approximātum īrī
分詞		approximāns	—	approximātūrus	—	approximātus	approximandus
動名詞		動名詞				スピーヌム
		主格	属格	与格/奪格	対格	対格	奪格
		approximandī	approximandō	approximandum	approximandō	approximātum	approximātū

派生語

• approximātiō

諸言語への影響

• 古アルピタン語: aproismar, aproimar
  • アルピタン語: approîmar
• 古フランス語: aproismier
• 古プロヴァンス語: aprosmar, aproimar
  • オック語: aproimar, apromar
• 古ロンバルド語: aprosmar
• 借用語:
  • → イタリア語: approssimare
  • → 英語: approximate
  • → カタルーニャ語: aproximar
  • → 古フランス語: approximer
    • フランス語: approximer
  • → スペイン語: aproximar
  • → ポルトガル語: aproximar
  • → ルーマニア語: aproxima