arbre

カタルーニャ語

語源

古プロヴァンス語 arbre < ラテン語 arbor, arborem < 古ラテン語 arbōs, arbōsis < 印欧祖語 *h₃erdʰ-

発音

• (バレアレス) IPA^(?): /ˈaɾ.bɾə/
• (バレンシア) IPA^(?): /ˈaɾ.bɾe/
• (中部) IPA^(?): /ˈar.bɾə/

名詞

arbre 男性 (複数 arbres)

1. 木（き）。樹木。

関連語

• arbori
• arbust

---

ノヴィアル

名詞

arbre (複数 arbres)

1. 木（き）。樹木。

---

ノルマン語

語源

古フランス語 arbre < ラテン語 arbor, arborem

名詞

arbre 男性 (複数 arbres)

1. (ジャージー, ガーンジー) 木（き）。樹木。

派生語

• arbre à lupîns
• arbre dé fanmil'ye
• arbre d'Noué

---

フランス語

語源

古フランス語 arbre < ラテン語 arbor, arborem < 古ラテン語 arbōs, arbōsis < 印欧祖語 *h₃erdʰ-

発音

• IPA(?): /aʁbʁ/
• 音声(仏) :
• 音声 :
• (Louisiana) IPA: [zab]
• 押韻: -aʁbʁ

名詞

arbre 男性 (複数 arbres)

1. 木（き）。樹木。
2. 樹形図、系図、系譜。
3. 軸。

派生語

arbreの派生語

arbre à cames arbre à pain arbre à palabres arbre de couche arbre de Judée

arbre de Noël arbre de vie arbre fruitier arbre généalogique arbre moteur

関連語

• arborescence
• arboricole
• arboriser
• arbrisseau
• arbuste

アナグラム

• barre, barré

---

古フランス語

語源

ラテン語 arbor, arborem

名詞

arbre 男性 (複数斜格 arbres, 単数主格 arbres, 複数主格 arbre)

1. 木（き）。樹木。

諸言語への影響

• アルピタン語: âbro
• 現代フランス語: arbre
  • 英語: arbor
• ノルマン語: arbre (ジャージー、ガーンジー)
• ワロン語: åbe

---

古プロヴァンス語

語源

ラテン語 arbor, arborem

名詞

arbre 男性 (複数斜格 arbres, 単数主格 arbres, 複数主格 arbre)

1. 木（き）。樹木。

諸言語への影響

• オック語: arbre
• カタルーニャ語: arbre