buah

イバン語

語源

マライック祖語 *buah < マレー・ポリネシア祖語 *buaq < オーストロネシア祖語 *buaq

名詞

buah

1. 果実、果物（くだもの）。

インドネシア語

語源

マレー語 buah < マライック祖語 *buah < マレー・ポリネシア祖語 *buaq < オーストロネシア祖語 *buaq

名詞

buah

1. 果実、果物（くだもの）。
2. (比喩) 結果。

   類義語: hasil

3. (比喩) 主題、話題。

   類義語: bahan, pokok

派生語

bebuahan berbuah buah atep buah baju buah beraksa buah berembang buah betis buah bibir buah bit buah cakap buah catur buah congklak buah dacin buah dada buah dam buah geli-geli buah hati buah hidup buah kaca buah kacapuri buah kalam buah kaleng buah karya

buah keras buah kering buah kesenian buah khuldi buah kurung buah lemuran buah lengan buah lerak buah makasar buah mata buah meja buah mentega buah merah buah mimpi buah mulut buah naga buah nona buah okra buah pantat buah pelir buah pembicaraan buah pena buah percakapan

buah perut buah pikiran buah pinggang buah polongan buah punggung buah raga buah sabun buah simalakama buah sulung buah tangan buah telang buah tempurung buah tin buah tufah buah tutur buah undi buah-buahan membuahi membuahkan pembuahan perbuahan sebuah

助数詞

buah

1. 大きな物や容量のある物を数える助数詞。

関連語

• kebun

スンダ語

語源

マレー・ポリネシア祖語 *buaq < オーストロネシア祖語 *buaq

名詞

buah (スンダ文字 ᮘᮥᮃᮂ)

1. 果実、果物（くだもの）。
2. (果実, Bandung) マンゴー。

派生語

• buahan
• bubuahan
• kabubuahan
• pibuaheun

バリ語

語源

マレー・ポリネシア祖語 *buaq < オーストロネシア祖語 *buaq

発音

• IPA(?): /buah/

名詞

buah (バリ文字 ᬩᬸᬯᬄ)

1. 果実、果物（くだもの）。

   類義語: woh

ブルネイ語

語源

マライック祖語 *buah < マレー・ポリネシア祖語 *buaq < オーストロネシア祖語 *buaq

発音

• IPA(?): /buah/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: bu‧ah

名詞

buah

1. 果実、果物（くだもの）。

派生語

• anak buah
• bebuah
• buah hati
• buah mulut
• buah pala
• buah pikiran
• buah pinggang
• buah tangan

助数詞

buah

1. 大きな物や容量のある物を数える助数詞。

マレー語

語源

マライック祖語 *buah < マレー・ポリネシア祖語 *buaq < オーストロネシア祖語 *buaq

発音

• 音声 (マレーシア)

  (ファイル)

• 押韻: -ah
• 分綴: buah

名詞

buah (ジャウィ文字 بواه‎, 複数 buah-buah 又は buah-buahan, 一人称所有格 buahku, 二人称所有格 buahmu, 三人称所有格 buahnya)

1. 果実、果物（くだもの）。
2. 果実のように小（ちい）さく丸（まる）い物。

派生語

berbuah buah baju buah belunu buah bibir buah dada buah fikiran

buah hati buah mulut buah nona buah pala buah pinggang

buah tangan buahkan dibuahkan membuah membuahkan

諸言語への影響

• インドネシア語: buah

助数詞

テンプレート:ms-classifier

1. 大きな物や容量のある物を数える助数詞。