complet

オック語

語源

ラテン語 completus

発音

• 音声 (ガスコーニュ語)

  (ファイル)

形容詞

complet 男性 (女性 completa, 男性複数 complets, 女性複数 completas)

1. 完全な。

類義語

• plen
• sancèr

対義語

• incomplet

派生語

• completar
• completament
• completiu
• completud

関連語

• complir

---

カタルーニャ語

語源

ラテン語 complētus からの借用語

形容詞

complet 男性 (女性 completa, 男性複数 complets, 女性複数 completes)

1. 完全な。

対義語

• incomplet

関連語

• completament
• complir
• complement

---

フランス語

語源

ラテン語 completus からの借用語

発音

• IPA^(?): /kɔ̃.plɛ/

• 音声

  (ファイル)

形容詞

complet 男性 (女性: complète, 男性複数: complets, 女性複数: complètes)

1. 満室の、満席の、満員の。
2. 完全な。

派生語

• café complet
• complètement
• concours complet
• drapeau jaune complet
• nom complet
• pain complet
• riz complet

名詞

complet 男性 (複数 complets)

1. (衣類) スーツ。

諸言語への影響

• → ドイツ語: komplett
  • → ハンガリー語: komplett
• → トルコ語: komple
• → ベトナム語: com-lê
• → ペルシア語: کمپلت‎ (komplet)
• → ポーランド語: komplet

関連語

• complir
• complément

---

ラテン語

動詞

complet

1. complēreの直説法能相現在第三人称単数形。

---

ルーマニア語

語源

フランス語 complet からの借用語, ラテン語 completus からの借用語

発音

• IPA(?): /komˈplet/

• 音声

  (ファイル)

副詞

complet

1. 完全に。

形容詞

complet 　（第4変化 主格/対格）

1. 完全な。

completの語形変化

		単数			複数
		男性	中性	女性	男性	中性	女性
主格/ 対格	非限定	complet		completă	compleți	complete
	限定	completul		completa	compleții	completele
属格/ 与格	非限定	complet		complete	compleți	complete
	限定	completului		completei	compleților	completelor

対義語

• incomplet
• necomplet

関連語

• complement
• cumpli