csaplyuk

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈt͡ʃɒpjuk/
• 分綴: csap‧lyuk
• 異形同音異義語: csapjuk

語源

csap + lyuk

名詞

csaplyuk (複数・主格 csaplyukak)

1. だぼ穴。

   栓をしておくために樽に開けられた穴

2. (木工) ほぞ穴。

   接合を行うためにほぞに合わせて建材に開けられた穴

格変化

語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌)
	単数	複数
主格	csaplyuk	csaplyukak
対格	csaplyukat	csaplyukakat
与格	csaplyuknak	csaplyukaknak
具格	csaplyukkal	csaplyukakkal
因格	csaplyukért	csaplyukakért
変格	csaplyukká	csaplyukakká
到格	csaplyukig	csaplyukakig
様格(ként)	csaplyukként	csaplyukakként
様格(ul)	—	—
内格	csaplyukban	csaplyukakban
上格	csaplyukon	csaplyukakon
接格	csaplyuknál	csaplyukaknál
入格	csaplyukba	csaplyukakba
着格	csaplyukra	csaplyukakra
向格	csaplyukhoz	csaplyukakhoz
出格	csaplyukból	csaplyukakból
離格	csaplyukról	csaplyukakról
奪格	csaplyuktól	csaplyukaktól
非限定的 所有形単数	csaplyuké	csaplyukaké
非限定的 所有形複数	csaplyukéi	csaplyukakéi

csaplyukの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	csaplyukam	csaplyukaim
2人称単数	csaplyukad	csaplyukaid
3人称単数	csaplyuka	csaplyukai
1人称複数	csaplyukunk	csaplyukaink
2人称複数	csaplyukatok	csaplyukaitok
3人称複数	csaplyukuk	csaplyukaik

参考文献

• csaplyuk in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• csaplyuk in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)