desiderium

ラテン語

語源

dēsīderāre +‎ 接尾辞 "-ium"

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /deː.siːˈde.ri.um/, [d̪eːs̠iːˈd̪ɛriʊ̃ˑ]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /de.siˈde.ri.um/, [d̪es̬iˈd̪ɛːrium]

名詞

dēsīderium 中性 (属格 dēsīderiī 又は dēsīderī); 第二変化

1. 願望、希望、切望、熱望。
2. 嘆（なげ）き、悲嘆、後悔。
3. 必要、必要性。

第二変化..

格	単数	複数
主格	dēsīderium	dēsīderia
呼格	dēsīderium	dēsīderia
対格	dēsīderium	dēsīderia
属格	dēsīderiī dēsīderī1	dēsīderiōrum
与格	dēsīderiō	dēsīderiīs
奪格	dēsīderiō	dēsīderiīs

¹帝国成立以前の古い文献に見られる。

類義語

• (語義1) cupīdō, appetītus, studium, appetītiō, libīdō, inclīnātiō, prōpēnsiō, avāritia
• (語義2) maeror, maestitia, trīstitia, trīstitūdō, tristitās, aegritūdō, lūctus
• (語義3) pauperiēs, egestās, paupertās, indigentia, pēnūria, cāritās, dēficientia, dēfectiō, miseria, angustia, inopia, necessitās

対義語

• (語義2) lascīvia
• (語義3) dīvitiae, opulentia

関連語

• dēsīderābilis
• dēsīderātiō

諸言語への影響

• → アルバニア語: dëshirë
• イタリア語: desiderio