discret

カタルーニャ語

語源

ラテン語 discrētus からの借用語

発音

• (バレアレス, バレンシア, 中部) IPA^(?): /disˈkɾet/

形容詞

discret 男性 (女性 discreta, 男性複数 discrets, 女性複数 discretes)

1. 目（め）立（だ）たない、控（ひか）え目（め）な。

対義語

• indiscret

派生語

• discretament

関連語

• discreció

---

古フランス語

語源

ラテン語 discretus からの借用語

形容詞

discret 男性 (女性単数斜格及び主格 discrete)

1. 異（こと）なる。

諸言語への影響

• フランス語: discret

---

フランス語

語源

古フランス語 discret < ラテン語 discretus

発音

• IPA^(?): /dis.kʁɛ/
• 音声:

形容詞

discret 男性 (女性: discrète, 男性複数: discrets, 女性複数: discrètes)

1. 目（め）立（だ）たない、控（ひか）え目（め）な。
2. (数学) 離散の。

対義語

• indiscret

派生語

• discrètement

関連語

• discerner
• discrétion

アナグラム

• crédits, décrits

---

ルーマニア語

語源

フランス語 discret からの借用語 ラテン語 discretus からの借用語

発音

• IPA(?): [disˈkret]

形容詞

discret 　（第4変化 主格/対格）

1. 目（め）立（だ）たない、控（ひか）え目（め）な。

discretの語形変化

		単数			複数
		男性	中性	女性	男性	中性	女性
主格/ 対格	非限定	discret		discretă	discreți	discrete
	限定	discretul		discreta	discreții	discretele
属格/ 与格	非限定	discret		discrete	discreți	discrete
	限定	discretului		discretei	discreților	discretelor

対義語

• indiscret

関連語

• discreție
• discerne